1.媒体来源:联合
2.记者署名:徐伟真
3.完整新闻标题:“患难见真情” 外交部宣布捐赠日本200万片口罩
4.完整新闻内文:
2020-04-16 15:59 联合报 / 记者徐伟真／台北即时报导
外交部今天表示，今天下午台湾日本关系协会会长邱义仁代表我国政府捐赠日本200万片
口罩，由日本台湾交流协会代表泉裕泰代表接受捐赠清单，捐赠物资将另于近日内启运赴
日。
外交部发布新闻稿表示，新冠肺炎疫情日益严峻，日本各地更出现医疗院所内部感染的情
况，包含日本国会友台组织“日华议员恳谈会”以及不少民间团体，皆向我国政府表达希
望援助日本医疗物资。
外交部表示，综合考量台日双方疫情发展、以及我国国内口罩产能提升等因素，我国决定
向日本提供200万片口罩，协助日方抗疫，强化双方防疫合作，贯彻“台湾能帮忙，而且
台湾正在帮忙”（Taiwan can help, and Taiwan is helping）的决心，这批口罩将透过
“日华议员恳谈会”转致日方，提供日本国内一线医疗人员。
外交部表示，“患难见真情、风雨生信心”，台日双方每逢天然灾害发生时，均能相互伸
出援手，发展深厚稳固的友谊，建立互相扶持的典范，这次疫情肆虐全球，台日双方均有
国民受困海外情形，不论钻石公主号游轮包机案，或者协助国人自秘鲁、印度、斐济返国
等案例，在台日携手合作下均能顺利完成任务，再次见证台日友谊的紧密与强韧。
外交部表示，台日之间共享价值，在各层面互为密切合作伙伴及重要友人，今日面临人类
重大威胁的新冠肺炎，双方特别应在公卫防疫方面加强合作，我国期盼强化与日本就疫情
资讯分享、疫苗与药品研究开发、医疗专家交流等各项议题的合作，共同维护人类健康安
全。
日本台湾交流协会也在网站上发布捐赠消息，交流协会表示，新冠肺炎持续在世界急速蔓
延，台湾在控制疫情上取得了巨大的成就，对国际社会做出了各种贡献，受到世界极大关
注，这次台湾日本关系协会向日本捐赠口罩，日本台湾交流协会表示由衷地感谢。
交流协会表示，为了防止疫情扩散，不造成地理上的鸿沟，各国的合作与对应非常重要，
从这个观点出发，日本将继续大力支持包括台湾参与在世界卫生组织在内的国际组织，日
本和台湾之间的关系非常密切，交流协会今后也将继续努力，强化与深化日台关系。
在捐赠仪式上，邱义仁和泉裕泰都戴着口罩，两人还拿着大型的粉红色口罩道具合照。
5.完整新闻连结 (或短网址):https://reurl.cc/7XR0a1
6.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请注意