※ 引述《indoman (橄榄趴)》之铭言：
: 本肥刚刚看孤独的美食家
: 主角去吃甜不辣是天妇罗
: 那盐酥鸡店卖的甜不辣为什么是黑轮
: 求解
在台湾，甜不辣指的是炸过的鱼浆片或条，而黑轮指的是加入红萝卜等其他材料的、较粗大的炸鱼浆条。
黑轮和甜不辣材料不同因此不能等同并论。
甜不辣和黑轮都是来自日文，但也都已经跟原本日文所指的东西差很多了。
甜不辣源自天ぷら，就是天妇罗（天麸罗）。而天妇罗在日本本来也是外来语，乃葡萄牙人的炸鱼料理。
黑轮源自おでん，汉字写作御田，乃乡土料理“田乐”的简称。田乐本来只有豆腐、蒟蒻之类的料，后来汤汁和材料越来越丰富，各地也有各自特色的作法。至于台湾为啥把这种料理形式的名字单来指其中一种材料呢？我就不知道了。