[新闻] 快讯/伊朗终于承认“因失误击落乌克兰飞机” 忏悔声明:将

楼主: frostmourne (Task Force141)   2020-01-11 12:06:05
1.媒体来源:
Ettoday
2.记者署名
※ 没有在这打上记者署名的新闻会被水桶14天 编辑非记者
※ 外电至少要有来源或编辑 如:法新社
记者陈亭伃/综合报导
PS:下方我有找伊朗学生通讯社的原文
3.完整新闻标题:
快讯/伊朗终于承认“因失误击落乌克兰飞机” 忏悔声明:将依法处理!
4.完整新闻内文:
根据伊朗学生通讯社报导,伊朗官方表示,8日所发生乌克兰班机空难,证实为“失误意
外而击落”。当时乌克兰班机在德黑兰当地时间8日凌晨6时30分,自德黑兰伊玛目何梅尼
国际机场(Imam Khomeini International Airport)起飞后8分钟随即爆出火光,接着坠
毁在近郊,当时机场方面仅回应“恐怕是机械故障”所造成,事发一小时后,外传为伊朗
机管局以防空导弹击落,但却遭到当局立即否认,表示仅是因为机械故障起火。
事发之后,伊朗拒绝交出黑盒子,甚至波音公司表示“将会透过管道进行调查沟通”仍被
拒于门外,3天后美国、英国、乌克兰、荷兰等国,都认为应是遭到“防空导弹击落”。
荷兰总理吕特(Mark Rutte)表示,加拿大总理杜鲁道(Justin Trudeau)曾致电请教空
难经验。
吕特指出,“根据荷兰军事情报和安全局(Dutch military intelligence,MIVD)的资
料,我们确认很可能是来自伊朗的防空导弹,导致坠机事故”。此外,吕特也表示将会协
助加拿大全力提供支援与协助。
在伊朗武装部队总参谋部发表的声明中指出,8日清晨一架波音737乌克兰航空班机坠毁,
这是继美军基地遭到空袭之后,首发生的航空意外,武装部队总参谋部立即进入全天候审
查,伊朗代表团在此发出声明:
有鉴于美军威胁要在伊朗设定多个攻击点作为目标,伊朗武装部队一直都处于最高戒备状
态,而在这样的情况下,该架班机从德黑兰伊玛目何梅尼国际机场(Imam Khomeini
International Airport)起飞后,因经过防御点与通过部分侦测雷达,导致被误认为敌
机“失误击中”,很遗憾地造成许多外国籍旅客与同胞死亡。
武装部队将向这些受难、罹难者献上最高慰问,并且表达歉意,并对武装一级部队进行重
大改革,确保类似事件不会再重演,并将报告呈报给司法单位依法处理。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://is.gd/I43sF5
6.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻,被删或自删也算额度内,超贴者水桶,请注意
最初的来源是推特上的Jon Gambrell
https://twitter.com/jongambrellAP
TEHRAN, #Iran (@AP) _ Iran state TV, citing military, says country
'unintentionally' shot down Ukrainian jetliner because of human error.
12:30PM Javad Zarif 伊朗外交部长也发推特
https://twitter.com/JZarif/status/1215847283381755914
A sad day. Preliminary conclusions of internal investigation by Armed Forces:
Human error at time of crisis caused by US adventurism led to disaster
Our profound regrets, apologies and condolences to our people, to the
families of all victims, and to other affected nations.
然后我千辛万苦去找了原文 一开始还找无
https://is.gd/z61cuA 波斯文 来源:伊朗学生通讯社(半官方媒体 可信度高)
但翻译下来 的确是伊朗做出了意外的行为 目前伊朗官方表示会要求革命卫队
对这个部分作出解释
个人看法 死去太多优秀的伊朗人 这些人还是加拿大而非美国国籍
如果都是美国国籍 呃 我不知道会不会承认
希望到此为止QQ

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com