1.媒体来源:中央社
2.记者署名:雪梨综合外电报导/译者：陈亦伟/核稿：卢映孜
3.完整新闻标题:
澳洲野火烧掉3个台湾 恐还得再烧1个多月
4.完整新闻内文:
澳洲正面临史上数一数二严重的野火肆虐，目前野火焚毁的面积约相当于3个台湾。由于1
月底至2月初才是通常的野火季高峰，预料至少还得再延烧1个多月。
● 创纪录高温 野火季节空前提早
新南威尔斯州爆发数十起野火，迫使州政府去年11月宣布紧急状态，但火势迅速蔓延至全
澳各州，成为澳洲史上最具毁灭性的野火之一。
澳洲的夏季是从每年12月到2月，而1月底或2月初是典型的野火季节高峰，预料这波野火
会持续。澳洲官员3日才警告，未来几天情况会更严峻。
科技新闻网站The Verge指出，这季的野火之所以空前，在于来得特别早且火势已然庞大
，天候条件这次也历史性助长火势；澳洲去年12月18日缔造史上最热一天，全国平均温度
竟达摄氏41.9度，极端高温与干旱造成更多易燃物助长野火。
● 火势已非人力能灭 浓烟让医院MRI停摆
浓烟已成为火势以外另一灾难。澳洲首都坎培拉今年元旦出现历来最严重空污，高达“有
害”空气品质指数的23倍。城中的浓烟弥漫到医院的分娩室，并让核磁共振（MRI）机器
停止运转，还让一名老妇人因呼吸窘迫，刚下飞机不久便过世。
https://i.imgur.com/TOng1Oi.jpg
浓烟并且飘至1600公里外的新西兰，浓厚的烟柱连美国国家航空暨太空总署（NASA）卫星
在太空都能拍到。专家们表示在极端条件下，消防员几乎是束手无策，只能任火势将易燃
物烧尽后自行熄灭。
● 近5亿只动物死于野火 澳洲恐临生态浩劫
虽然澳洲全国6个州都有野火，但最严重的仍属新南威尔斯。雪梨大学估计，自去年9月以
来单是新南威尔斯就已有4.8亿只动物死于野火，且这还是保守估计；哺乳类、鸟类、爬
虫类不是直接被火烧死，就是随后因失去食物与栖地而死。
https://i.imgur.com/NnCsnC9.jpg
https://i.imgur.com/FnqOaH7.jpg
野火也让人尤其关注无尾熊，因为当局表示高达3成的无尾熊栖地被毁，新南威尔斯已死
8000只无尾熊，占全州无尾熊总数1/3。由于澳洲是包含无尾熊在内244个物种的唯一家园
，野火对澳洲独有的生态系统冲击甚钜。
● 澳洲10年内灾损 恐近4000亿
野火蔓延的速度十分惊人。美国财经媒体3日发布的统计资料是超过500万公顷（5万平方
公里）的土地焚毁，相当于1.5个台湾，数字今天更新时，焚毁面积已达1000万公顷（10
万平方公里），面积约相当于3个台湾。
野火到目前至少造成25人死亡，还有许多人失踪，约1800多栋民房被毁。
野火造成的确切灾损尚待评估。澳洲保险协会（Insurance Council of Australia）表示
，他们已接获近9000宗理赔申请，总值约7亿澳元（约新台币140亿元）；SGS经济与规划
咨询公司（Consultancy SGS Economics and Planning）预估，受有害烟霾笼罩的雪梨，
一天的经济损失就达5000万澳元。
影响更深远的是，澳洲经济将因气候变迁带来日增的极端高温与风暴而面临更大压力，产
业界从农业、房地产到观光业都受威胁。澳洲的气候委员会（Climate Council）估计，
农业与劳动生产力下降带来的损害，到2030年可能将达190亿澳元（约新台币3950亿元）
https://i.imgur.com/gPAkrfR.jpg
https://i.imgur.com/2j9yM0M.jpg
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202001070126.aspx
6.备注:
1.https://youtu.be/K_BannOu3qU 12月6日～1月5日(31天)，每天扩张蔓延的地图
https://i.imgur.com/eo9XkAv.jpg 5日时跟台湾的对比（应该是1.5倍↑台湾大时）
　　　　　　　　　　　　　　　　　 29~31、3~4是怎样..突然变化巨大
2.https://youtu.be/7DOjT3x72TE 12月1日～1月4日，NASA的卫星观测（穿插特写）
3.https://youtu.be/sn7Q3SWY3_s 澳洲总理访灾区遭呛＆居民救无尾熊