1.媒体来源:
自由时报
2.记者署名
欧素美、林嘉东
3.完整新闻标题:
无薪又饿肚 8中国船员翻墙入境陈情
4.完整新闻内文:
记者欧素美、林嘉东／综合报导〕疑船东爆发财务危机，全福88号等3艘杂货轮长期滞留
台中港，8名中国籍船员领不到薪，3日竟翻过台中港围墙入境，搭公共汽车到台中市政府陈情
。台中港务警察总队获报，紧急赶来市府，将8人带回依违反入出国及移民法送办，同时
交请移民署协助收容。
船东代表是颜清标秘书
翌通国际公司负责人张瑞源为前立委颜清标秘书，外传该公司疑因扩张太快，致财务出问
题。张瑞源昨否认财务出问题，表示他只是船东代表，3船的船东是香港JIH LUNG INTERN
ATIONAL TRADING公司；另外，全福88号杂货轮疑因船员操作不当致主机损坏，才引发劳
资纠纷。香港船东表示，近日将派员来台处理。
“全”轮停靠在台中港18码头，为1923吨级杂货轮，船长王全表示，去年5月18日从中国
出港，20日抵台中港，7月及8月都只领半个月薪资，之后未再领到薪水，船上伙食也耗尽
，但船东置之不理，还积欠船务代理公司数百万元费用。“全”轮7名船员皆为中国籍，
本月2日在船边悬挂白布条抗议。
围篱漏洞 港方警方加强防范
航港局中部航务中心表示，“全”轮原订去年9月4日出港，因主机出问题，引水人认为有
航安疑虑，将船只带返码头，航务人员发觉除主机不正常，救生艇也不合格，且船公司未
申请港口国管制复查，因而滞留至今。
除了“全”轮，另2艘滞留船是永顺利及顺来轮；爬过围墙搭车到中市府陈情的是“全”
轮上7人与顺来轮上的1名中国船员。航港局中部航务中心表示，船员只要办理手续就可合
法入境，怀疑船员故意违法，希望能借此被遣返回中国。
港务公司专业经理人说，出入港区岗哨有港警管制，矮墙的开放区域也设监视器监控；该
些船员从哪一处墙翻出，台中港与港警宜了解后加强防范。
资深港警表示，世界各国港口因应自由贸易港趋势，大都采开放，围墙越盖越低，另因监
视器不可能装得到处都是，故不易防堵有心人“跑出去”。
http://ma19.moe/e9iSZ
中国船员爬过台中港围墙，搭公共汽车向市府陈情被逮。（记者欧素美摄）
http://ma19.moe/490nm
中国船员拉布条抗议，要求船东给薪，让他们回家过年。 （记者欧素美摄）
5.完整新闻连结 (或短网址):
http://ma19.moe/ar0Av~
6.备注:
中国人举我要人权的布条！
最近看会不会多8颗中部粽守护台中港的海岸线 或是水饺有新馅料