1.媒体来源:
中央社
2.记者署名
纽约时报 译者：郑诗韵/核稿：徐睿承
3.完整新闻标题:
疑北京授意 哈佛中国学者企图盗窃癌症样本被捕
4.完整新闻内文:
（中央社波士顿1日综合外电报导）中国一名郑姓研究员去年12月初准备从美国搭机返回
北京时，因行李偷藏癌症研究样本被捕。法官表示，此案疑与中国政府有关，裁定郑姓研
究员羁押，不得保释。
“纽约时报”12月31日报导，29岁的郑灶松（Zaosong Zheng, 译音）12月10日准备搭机
从波士顿直飞北京时被拦下，官员从他的包包内起出包裹在塑胶袋并藏在袜中的21瓶棕色
液体。当局认为，这些都是郑灶松从哈佛大学贝斯以色列女执事医疗中心（Beth Israel
Deaconess Medical Center）带出的癌症细胞。
法庭文件显示，郑灶松接受问话时坦承偷走8瓶样本，另复制11瓶同事研究的样本。郑灶
松说，打算把样本带回中国的中山大学孙逸仙纪念医院，以个人名义发表成果，借此拉抬
自己的学术生涯。
法官在12月31日的聆讯中表示，这起盗窃似乎获得中国政府支持，法官并批准检察官请求
，裁定羁押郑灶松并不得保释。
联邦检方警告郑灶松，或许会以运送窃取物品或窃取商业机密为由起诉，这是重罪，最高
可判10年。
这是第一起发生在哈佛大学实验室的相关窃案，但不可能会是最后一起。美国联邦调查局
（FBI）近来加强铲除从美国实验室窃走研究的科学家，联调局长瑞伊（Christopher
Wray）形容这些研究人员是“非传统”的情资“蒐集者”，听命中国政府。
但美国医学院协会首席科学官小麦金尼（Ross McKinney Jr.）表示，郑灶松被控的行动
特别大胆，“是少数几起窃取实体材料外加点子的案例”。
小麦金尼表示，美国研究实验室近半人员是中国人，部分原因是美国出生的科学家多受私
人单位吸引，对学术生涯较不感兴趣。他说，目前6000名接受国家卫生研究院（
National Institutes of Health）补助的中国科学家，有大约180人正因可能侵犯智慧财
产法遭到调查。
发言人表示，哈佛是于2018年9月4日起赞助郑灶松的签证，郑丢了贝斯以色列女执事医疗
中心的工作后，哈佛即已结束对他的签证邀请。（译者：郑诗韵/核稿：徐睿承）1090102
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202001020116.aspx
6.备注:
直接偷实验室样本......