1.媒体来源:
联合新闻网
2.记者署名
2019-12-31 06:28 刘忠勇／综合外电
3.完整新闻标题:
白宫鹰派顾问纳瓦罗：美中贸易协议最快下周签署
4.完整新闻内文:
白宫贸易顾问纳瓦罗周一表示，美中第一阶段贸易协议已经完成，可能会在下周签署，但
仍待美国总统川普或美国贸易代表确认。
美国国家贸易委员会主任纳瓦罗接受大众新闻访问说，“协议已经定案，十拿九稳了”，
他引述有关中国国务院副总理刘鹤本周将访问华盛顿签署协议的报导，但并未予以证实
。
《南华早报》引述消息人士报导，“华盛顿方面已经发出邀请，北京已经接受邀请。”报
导说，中方代表团可能会在美国停留几天，直到下周中。
纳瓦罗向大众新闻强调：“永远不要相信匿名消息来源的报导，只相信来自总统川普，或
者…美国贸易代表赖海哲的消息。” 他说：“我们可能会在下周前后签署协议，目前只
是在等待翻译。”赖海哲本月已表示，两国代表将在1月的第一周签署该协议。
纳瓦罗表示，协议将“尽快”公布，他预计不会有任何阻碍。他补充道，“基本上，需要
把协议翻译成中文，然后再检核过，让两个版本一致。”
纳瓦罗说：“这份长达86页的协议包括了有关智慧财产的细节，在强制技术转让方面有了
一个“良好开端”，“在汇率操纵方面也有一些好的表述”。
上周，川普曾表示，他与中国国家主席习近平将举行签署仪式。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://udn.com/news/story/6813/4258897
6.备注:
白宫对中国强硬派，首席顾问纳瓦罗都这样说了，这消息准确度应该非常高
看来2020的第一周，美中第一阶段协议，就会签署完成