[问卦] 有没有台湾的拼音系统的八卦?

楼主: d86249 (金羊)   2019-12-26 16:27:33
当初台湾国际化,慢慢跟世界各国接轨
政府与学者感于台湾的中文没有一套拼音系统不行
所以使用国外流行的WG拼音
台湾的学者(或是政府)觉得学别人不好,自己发行一个叫做“注音二式”的拼音法
有人觉得注音二式不好用,又发明一个有点像但不太一样的“通用拼音”
后来2009年,教育部提议拼音应该跟随着汉语拼音(中国使用),在国际上达到统一(文字)
这些历史的共业,推行的拼音法
让一般民众感觉最困扰大概就是申请护照翻译自己姓名的拼音,不知道要使用哪一种
最后护照户政部是WG、注音二式、汉语拼音、通用拼音都可以用
小小一个台湾,却有四种拼音法之多
户政系统不会觉得很乱吗?
请问有没有台湾的拼音系统的八卦?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com