[问卦] “8+9”要怎么翻译成英语?

楼主: christopherl (Crystal~++)   2019-11-26 17:30:47
8+9,台语“八家将”的意思
因为学历偏低,很多是流氓,所以被戏称为8+9
如何要向优秀的外省薇阁学生,用英语介绍这么优秀的台湾文化呢?
有没有八卦?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com