1.媒体来源:
东森新闻云
2.记者署名
记者吴美依／综合外电报导
3.完整新闻标题:
北京爆“黑死病”确诊2例！　《纽时》：当局封锁、控制疫情讨论
4.完整新闻内文:
北京12日传出2例鼠疫确诊病例，朝阳医院医师李积凤在微博上透露，患者11月3日就已就
诊，许多网友因此批评当局拖延公布疫情，但那一则贴文稍后就被删除，院方也不愿回应
。《纽约时报》指出，中国审查机构指示“封锁、控制”相关的网络讨论。
北京市朝阳区官员12日证实，来自内蒙古的2名病患被诊断出“肺鼠疫”（Pneumonic
Plague）。医师李积凤在微信上提到，2名病患11月3日就已就诊，一名中年男子表示，10
天以来都感觉到呼吸困难，看诊当下正在发烧，妻子也出现相似症状，在内蒙古看病却没
有效果。她坦言，“完全推测不出是什么病原体导致的肺炎”，但“传染病”的消息必须
经过反复调查与审核，不可以任意发布。
许多网友担心酿成中世纪“黑死病”的鼠疫爆发，批评当局延迟公布疫情消息，呼吁“提
高事件透明度”。《纽约时报》报导，中国审查机构指示，国内网络新闻聚合网站“封锁
与控制”（block and control）与疫情相关的讨论或消息。据了解，首先披露就诊时间
的医疗卫生新闻网站“健康界”已经删除贴文，院方也拒绝回应。
一名微博网友指出，“最可怕的部分不是鼠疫，而是没有对大众公开的讯息。”另一名网
友认为，政府应该说明病患如何从内蒙古抵达北京，因为若是搭乘大众运输工具，许多乘
客很有可能被传染，“他们在路上可能遇见多少人？我只距离朝阳医院2公里，我简直吓
到发抖。”
据了解，朝阳医院表示，病患已经接受妥善医疗，“没有必要恐慌，一切都在掌控中……
患者目前已经被转到其他医院。”当局也承诺加强防疫，避免扩散，警告民众不要接触齧
齿类动物，或抵达受感染的地区。
《卫报》报导，肺鼠疫是“鼠疫杆菌”（Yersinia Pestis）引起的高传染致命疾病之一
，会导致高烧、呼吸困难，它能够透过咳嗽，在人与人之间传播，比常见的腺鼠疫（
Bubonic Plague）更容易感染。根据世界卫生组织（WHO）、美国疾病控制与预防中心（
CDC），如果病患在症状出现的24小时内接受抗生素治疗，康复率很高，但若没有及时就
诊，很可能致命。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.ettoday.net/news/20191114/1579452.htm
6.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请注意