※ 引述《sameluck (Larry)》之铭言：
: 在下在饭店当一名柜台
: 其实这个问题我也疑惑很久
: 中国客人有八成以上登记入住第一句话是中文
: 而且不是说那种简单的中文
: 类似 “我来这边办理入住 你这有地方停车？”
: 之类很复杂的中文
: 而且都不会先说sorry can you speak mandarin 之类的礼貌简单英文
: 或许我长的华人样
: 所他们一眼就看出我不是日本人韩国人之类的 这些是我自己给自己的答案
: 但是更扯的来了 在没看到我本人的情况下
: 打电话进来问我有没有空房的中国人
: 开口第一句话就是中文”你还有没有房间?”
: 这个时候我很纳闷 在一个英语系国家
: 中国人是不是觉得中文是全世界通用语言啊？
: 这个时候就要看我心情了
: 态度好的我就中文回
: 态度糟的我就假装我不会中文
不只是开口对话啦 在各大外国论坛网站 底下讨论多是以当地语言跟英文为主 就很常看
到中国人会在底下留简体中文
举例像日本的网站 多数是日文讨论 偶有英文发问 泰国饭店的评论也大多是英文为主 但
就是会出现简体字留言
都有人已经用英文回答他的问题了 他还是用简体字接着问
有时候真的会觉得他们是不是觉得全世界人都该会讲中文