1.媒体来源:
UDN
2.记者署名
联合报 编译周辰阳
3.完整新闻标题:
车祸撞击竟拿活猪测试 陆研究挨批残忍
4.完整新闻内文:
英国《独立报》1日报导，中国一个科学研究团队为了解车祸发生时，安全带对儿童的影
响，竟把模拟车祸用的碰撞测试假人换成活的小猪，将牠们用安全带绑到测试用座位上后
，以近时速50公里的速度撞墙，引来动保团体和主张动物实验的专家同声质疑。
这份论文今年1月获《国际耐撞性杂志》（Journal of Crashworthiness）刊登，研究团
队的7位成员均来自中国人民解放军陆军军医大学的交通医学全军重点实验室。
根据论文简介，这个研究团队希望更了解汽车车祸前撞时，绑安全带对儿童乘客造成的胸
腹损伤，决定使用构造似于6岁儿童的15只活体小猪作实验。
《独立报》指实验用小猪在实验进行前先挨饿一整天，还有6小时不能喝水。动保团体“
善待动物组织”（PETA）更表示，小猪被麻醉以减少“兴奋和压力”，还在腹部插入电极
。7只猪被撞死，另外8只猪受到流血、骨折和体内瘀伤等不同伤害。
7只死亡的小猪遗体经相验后发现，最常受伤的脏器依序是肺、脾脏与肝，另外还有擦伤
、挫伤、撕裂伤、出血和骨折，研究团队并指往后可能还会进行类似实验。
中方研究团队答复《独立报》询问时坚持，有遵循美国的动物实验规定，也通过学术伦理
审查。但PETA指当今企业会使用各种先进技术进行汽车碰撞研究，中国的实验“野蛮”，
更会导致动物“流血、瘀伤和残废”，已联系对方要求停止使用活体动物进行类似残酷实
验。
英国“理解动物研究”团体（UAR）的政策及媒体主管马吉（Chris Magee ）表示，这个
实验在英国可能无法通过严格伦理审查。他还说，每个国家都有碰撞测试假人，实在无法
想像用活体猪只实验的必要性。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://udn.com/news/story/7332/4140232
6.备注:
帮猪QQ
不是得猪瘟就是被撞死