1.媒体来源:
联合报 记者杨正海╱即时报导
3.完整新闻标题:
东区为何萧条？老东区人连胜文点出大巨蛋是关键
4.完整新闻内文:
台北市东区没落，话题不断，国民党中央委员连胜文以老东区人自居，今在脸书发文指出
，台北市长柯文哲以“课空屋税救商圈”治标不治本，他只能摇头叹息。他并点出“欠缺
人潮”才是东区萧条主因，而大巨蛋成废墟，更阻断了信义与忠孝商圈的连结。
对于柯文哲抛空屋税，连胜文表示，先不说法源何在，请问房东如果真的降租，却还是找
不到房客，那怎么办？再加税？这显示出柯做为市长，只能头痛医头，脚痛医脚。
连胜文说，东区的上班族及住户并未减少，可能还增加，而这群人还是台北市最有消费力
的人，但整个东区却逐渐没落，这非常矛盾。
因此，除了房租高之外，“快时尚”热潮消退，网络购物冲击等，这些都是因素之一，也
是自由经济中，商家面对市场变化必需迅速调整的原因。近年来，信义区的百货，逐渐以
购物转为“life style”生活体验为主的商场型态，也正是因应消费市场改变的做法。
连胜文认为，“欠缺人潮”才是真正导致商圈萧条的主因。事实上东区几家百货，假日依
旧热闹，但人潮却很难扩散，一方面是因百货公司一站式购足的模式，已足以满足目的型
消费者，所以也不会再去光顾周围小店，除非是特色商店；因此“吸引人潮”才是解决问
题的根本方法，光靠加税是没用的，因为人潮带来钱潮，人潮多，那热门地段房租再贵，
也有人抢着要。
连胜文说，讲到吸引人潮，就必须提到大巨蛋的问题。这也是柯不愿意面对的真相，依消
费者习惯，在看比赛或演唱会的前后，可能都会在附近商圈吃喝或逛街，故大巨蛋本来是
可以做为一个吸引人潮的catalyst （触媒），把东区与信义区连成一个类似纽约第五大
道，或是东京银座的带状型商圈，结果现在却硬被柯搞成一个大废墟，本来一条街都有所
谓阳面与阴面，结果柯却让坐落在最精华区，大巨蛋外数百公尺的忠孝东路，晚上变成阴
森森一片，也阻断了信义与忠孝商圈的连结。
连胜文说，老柯做事，为了让自己出锋头，总是即兴演出，而他自夸名医，但面对市政问
题，却不懂什么叫对症下药，如果真的给他混上了总统，台湾要没落的，恐怕就不只是台
北市东区了。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://udn.com/news/story/12949/3740785
6.备注:
万一不幸给柯屁当上领导 台湾人就会非常凄惨