[新闻] 郭仲熙访北海道钏路市 王柏融丹顶鹤成话题

楼主: EbinaHina (海老名姫菜)   2019-02-07 19:19:18
郭仲熙访北海道钏路市 王柏融丹顶鹤成话题
http://www.rti.org.tw/news/view/id/2010589
驻日副代表郭仲熙3日率团到日本北海道札幌市主持台湾大冰雕开幕典礼后,5日访问钏路市政府及丹顶鹤的故乡鹤居村。旅日棒球好手王柏融与丹顶鹤成了交流会的话题。
郭仲熙在驻日代表处札幌分处处长周学佑的陪同下,4日下午搭乘特急列车从北海道千岁市约花了4小时才于晚间10时许抵达北海道东部的钏路车站,钏路市长虾名大也前来欢迎,在零下5度、体感温度零下16度的寒天中,让郭仲熙一行感到很温馨。
郭仲熙一行今天到钏路市政府拜会副市长岩隈敏彦、议长草岛守之,一进钏路市政府办公厅舍就受到市府职员列队鼓掌热烈欢迎。
郭仲熙展露流利的日语与字字珠玑的双关语,让岩隈、草岛等人相当佩服他的口才。
郭仲熙特别吟诵了“编织台日羁绊(纽带)的丹顶鹤”的俳句(诗),形容台日因丹顶鹤关系更为紧密。
他说,2011年他曾参与钏路市赠送一对丹顶鹤到台湾的仪式,这一对丹顶鹤在台北市立动物园备受欢迎,虽说是送,其实是借,但至今台湾还没归还。
丹顶鹤又称仙鹤、白鹤,因头顶有红肉冠而得名,是东亚地区特有的鸟种,因体态优雅、颜色分明,所以被视为吉祥、忠贞、长寿的象征。2011年是中华民国纪念建国100年,钏路市特别赠送BIG、KIKA这对丹顶鹤给台北市立动物园。
除了丹顶鹤让台日关系更上一层楼,岩隈今天在与郭仲熙会谈时,特别言及台湾的棒球好手、“4割男”王柏融被以北海道为据点的日本职棒火腿斗士队网罗一事。
岩隈说:“真是抱歉,王柏融被我们北海道请来了,希望他加入日本火腿斗士队能助队夺胜。”郭仲熙回应说:“王柏融转战日本职棒,也是台日友好的象征,如果王柏融加入日本火腿斗士队能帮助夺胜,他在台湾会更受欢迎。”
此外,郭仲熙感谢钏路市政府每年邀请台湾的留学生到钏路市参加划船比赛,进行交流。
钏路市府与台湾的交情好,钏路市议会是第一个成立日台友好促进议员联盟的市议会。
郭仲熙一行在拜访钏路市政府之后,前往鹤居村公所拜访,受到鹤居村村长大石正行率多名职员的热情欢迎。大石知道今天是农历新年大年初一,特别用中文讲了一句“大家新年快乐”。
大石表示,丹顶鹤在日本被列为特别天然纪念物,在钏路市约有1000多只丹顶鹤,其中有半数集中在鹤居村,外籍游客当中,台湾、欧洲游客多。
大石说,鹤居村与台湾致力于推动自行车国际交流,中华民国自行车骑士协会与日本摩周湖观光协会、NPO法人鹤居村观光协会签署了有关推动观光合作的协定。
大石特别把这两份协定摆设在会客室的桌前,还特别制作印有“热烈欢迎台北驻日经济文化代表处”及台日两国国旗的桌垫,最后还请出鹤居村的吉祥物小鹤,与大家一起拍照留影。
在拜会鹤居村公所之后,郭仲熙一行在专人导览下前往鹤居伊藤丹顶鹤保护区,观赏丹顶鹤。在这个丹顶鹤保护区,每年11月至3月,可看到丹顶鹤前来觅食,视天候而定,今天天气晴朗,200多只丹顶鹤聚集,有专人喂食。
鹤居村是被神秘的钏路湿原(湿地)所环抱的小村落,游客除了可以欣赏丹顶鹤,还可以划独木舟、骑自行车,享受荣获日本顶级奖的起司、红酒,还可接触绵羊、马等动物,并且享受天然温泉。
作者: dbdudsorj (..)   2019-02-07 19:29:00
驻日代表跟副代表日文都很好 不错

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com