1.媒体来源:
ETtoday新闻云
2.完整新闻标题:
专访／到韩国当偶像被骂翻 三上悠亚：我不懂，女优也是职业啊！
3.完整新闻内文:
记者萧采薇／专访
“日本国民AV女优”三上悠亚与松田美子、樱萌子合组女团“HONEY POPCORN”，不从日
本出发，而是选择在韩国出道成为KPOP偶像。三上悠亚是前AKB48姊妹团SKE48成员之一，
过去以本名“鬼头桃菜”活动，事实上，三名团员过去都曾经是偶像团体的成员，三上悠
亚更直言：“我从小就想当IDOL！”
https://i.imgur.com/smeIOLg.jpg
▲“Honey Popcorn”（左起）樱萌子、三上悠亚、松田美子。（图／记者李毓康摄）
除了三上悠亚外，松田美子其实是前NMB48的研究生冈田梨纱子，樱萌子更曾是早安少女
组制作人淳君的子弟兵，为秋叶原系女团“Bakusute外神田一丁目”的伊东裕，三名“前
偶像”合组了女团“HONEY POPCORN”，再次一圆自己的偶像梦。
https://i.imgur.com/ZkMpiRK.jpg
▲“Honey Popcorn”樱萌子、三上悠亚、松田美子三人都曾是偶像团体一员。（图／记
者李毓康摄）
三上悠亚如今已是国民女优，但她从小的梦想，其实就是当偶像，“我看影片研究很多，
像是可爱甜美的风格，我会想像那些感觉然后模仿、学习。性感的也是，多去看些影片，
研究怎么呈现性感。”像是女团TWICE就被三上悠亚认证是可爱代表，“我真的很喜欢TWI
CE，还会去看演唱会，舞台只有满满的可爱，尤其是SANA，她真的很讨喜。”至于性感代
表，她则首推“小野马”泫雅。
https://i.imgur.com/0LvWkni.jpg
▲“Honey Popcorn”队长三上悠亚很喜爱KPOP。（图／记者李毓康摄）
因此能在韩国出道，对三上悠亚来说更像是圆梦一样，“我这么喜欢KPOP，居然真的可以
出韩文歌！”然而接踵而来的批评声浪，也让“穿上衣服”的三上悠亚忍不住难过，“我
在日本的职业是AV女优，会被质疑‘为什么要唱韩文歌？’像这样的事情很多，其实我不
理解，女优也是一个职业，怎会变成阻碍？”
https://i.imgur.com/svCjAyA.jpg
▲“Honey Popcorn”三上悠亚。（图／记者李毓康摄）
松田美子附和：“其实一开始就有预测负评满多的，看到后的确有难过。但不会因为难过
而放弃，应该要想怎么样去面对、改变。”三上悠亚也接着说道：“很多人认为我们‘轻
易就可以出道’，我们知道有这样的声音，但想说我们并不是轻率的出道、玩玩的心情。
”
https://i.imgur.com/urhh4iJ.jpg
▲“Honey Popcorn”松田美子。（图／记者李毓康摄）
三上悠亚提及自己的职业时，用了“AV女优”的字眼，却立刻被一旁工作人员纠正是“性
感女优”，或许这也是反映了世人的眼光，偶像口中是不可说出AV两字的。但三上悠亚不
退缩，“我们成立团里前就认真想过，并且定下目标要努力达成。”她也说出心中那最渺
小的恳求，“我们知道自己还有不足的地方，因此理解他们（酸民）的想法。但可以的话
，请用温暖的态度支持，我们会继续努力的。”
https://i.imgur.com/Z0so3XB.jpg
▲“Honey Popcorn”樱萌子。（图／记者李毓康摄）
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://star.ettoday.net/news/1352598
5.备注:
敬业
作者:
roywow (BeeeeeZ)
2018-02-06 19:35:00五楼卖肛门也是很自豪地在路上裸奔
作者:
kivan00 (Kivan)
2018-02-06 19:35:00韩国色情电影是电影，日本AV是AV
作者:
Aotearoa (长白云之乡)
2019-02-06 19:36:00在日本也是见不得光，跟韩国没关系
作者: vn00620134 (kapooo) 2019-02-06 19:37:00
在日本也是被淘汰的吧 AV不分国界都被歧视
作者: rayhong (阿德里奇) 2019-02-06 19:38:00
可怜民族性
作者:
love0504 (中坜方文山)
2019-02-06 19:40:00来台湾吧
作者:
oklagg (kevin)
2019-02-06 19:40:00回来拍片吧 别唱了
作者:
sagarain (HNY 2010)
2019-02-06 19:41:00日本就比较好吗
作者: deltarobot (翻出来比大只小只啊) 2019-02-06 19:41:00
你是av女优啊
作者:
A102 (＃５)
2019-02-06 19:41:00会不会有片商拍一部Horny popcorn来致敬 XD
作者:
Cybershit (BMI<18der肥宅)
2019-02-06 19:42:00仇日份子嘴出来的啊
作者: billybbb 2019-02-06 19:42:00
破麻假在室
别说来台湾，当初波多野结衣悠游卡事件也说过一样的话
作者: hong414 (allen0983) 2019-02-06 19:44:00
应该会被韩国老板们上 依照韩国的传统
作者: SPAEK (小鸡) 2019-02-06 19:44:00
台湾自以为会看得起
作者:
STRO (LKK)
2019-02-06 19:45:00推文又有少数看过片尻又自以为清高的人了，得了便宜还卖乖
作者:
h321123aa (the king of toolman)
2019-02-06 19:45:00女优的确只是一个职业，但韩国日本的社会氛围……
作者: mistral5140 (小皮) 2019-02-06 19:46:00
台湾假掰连个悠游卡都被禁 来台湾干嘛
作者:
djyunjie (奉公守法好国民)
2019-02-06 19:46:00台湾真的超包容外国人的
作者:
JackTheRippe (WRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY)
2019-02-06 19:46:00Horny吧干
作者: mistral5140 (小皮) 2019-02-06 19:47:00
可以性爱摩天轮 不可以女优卡 一堆智障
作者:
Cartier (卡帝亚)
2019-02-06 19:48:00一哭 二闹 三上悠亚
作者: bicedb (包茎童子) 2019-02-06 19:48:00
我可以
作者: SPAEK (小鸡) 2019-02-06 19:49:00
台湾只是代言个东西就被骂翻了 出道也不会好到哪
作者:
payneblue (OldManHall)
2019-02-06 19:49:00韩日 两大假掰的社会
作者:
ppp123 (P哥)
2019-02-06 19:49:00性工作者就不能唱歌跳舞? 有才华比较重要!
作者: AMF1018 (AMF1018) 2019-02-06 19:50:00
台湾也是一堆假道德吧，勿忘波卡事件
作者: Leo4891 (Leo) 2019-02-06 19:50:00
他当偶像太老 其次是在韩国 歌舞实力真的很普通
作者:
KCKCLIN (新的开始)
2019-02-06 19:51:00韩国一堆潜规则的
作者:
catclan (...)
2019-02-06 19:53:00韩国人讨厌日本人啊
作者: Leo4891 (Leo) 2019-02-06 19:53:00
来台湾就有机会啦 反正台湾演艺圈又烂又老又没实力
作者:
OochunoO (遥控器推广协会)
2019-02-06 19:54:00已经来过台湾办见面会啦....
搞不好也都被三门悠亚了 然后经纪公司看她也捧不起来
作者:
OochunoO (遥控器推广协会)
2019-02-06 19:55:00虽然没像韩国被这样骂 不过票卖得很惨
作者: Leo4891 (Leo) 2019-02-06 19:55:00
他是自己出钱出道的 所以应该没潜规则
作者:
winiS (维尼桑)
2019-02-06 19:55:00骂屁喔，出钱把人留在日本啊
作者:
dfast (d宅)
2019-02-06 19:57:00韩国真的有病 排外成这样
作者: Leo4891 (Leo) 2019-02-06 19:58:00
也没排外阿 不然哪来这么多外籍练习生