Re: [问卦] no俗这种台语到底谁发明的 ffreakk PTT批踢踢实业坊

楼主: ffreakk 2019-02-06 15:33:58

※ 引述《y22710616 (鳝鱼王)》之铭言：
: 各位水水帅帅早安啦！
: 本鲁昨天和好朋友打麻将
: 结果要吃牌被下家恶碰，然后对家马上又打一只
: 然后上家一直在牌桌上说no 俗 no 俗
: 听来就一把火
: 有没有知道no 俗这种英台夹杂的唸法到底哪里来的
:

作者: pr1nK2bAi (prink) 2019-02-06 15:34:00

懒趴

作者: firemothra (If U Want) 2019-02-06 15:35:00

豪洨

作者: Kalala321 (口卡口拉口拉 321) 2019-02-06 15:35:00

塞康

作者: seamen (q(.w.)p) 2019-02-06 15:35:00

琳凉耖鸡掰

作者: peterch 2019-02-06 15:36:00

真的台语能把很多情绪感受音声词形容的维妙维肖说台语低俗的很多是自己不会或是自己也不怎么成工才在扁低台语和他人原po说的号沟是吃的意思但是给死人吃东西（拜饭）通常是生气骂人时才会说“这个拿去给你号沟啦”（孝孤）胎歌=肮脏

作者: DongDongXD (东东) 2019-02-06 15:38:00

辣萨

作者: marurun (无梦，就尽无吧～) 2019-02-06 15:38:00

NO俗就台湾英文

作者: shiraby (放开那个五楼) 2019-02-06 16:00:00

每gain啦

继续阅读