产官学修缮百年古厝 冈山仁寿医院风华再现
高雄市冈山区百年仁寿医院古厝一砖一瓦流露清末民初传统古厝风格，屋主最近获高市府都发局补助进行老屋修缮，融入树德科大师生的建筑文化设计元素，让仁寿医院古厝风华再现。
仁寿医院及其古厝历经转卖由刘庆元标得后，见百年古厝的一砖一瓦皆诉说著清朝、民初的历史脉络，不忍打掉重建，于是自资并获得市府都发局社造科主办的“老屋活化整修及经营补助计画”经费补助，进行老屋修缮与活化保存，刘庆元最近更提供合树德科技大学作为室内设计系学生建筑设计演练的活场域，以及应用设计研究所文化元素应用设计的活教材。
树科大应设所助理教授陈雯萍最近带领研究生前来进行文化元素应用设计课程的校外教学，并进行实际场域的文化元素设计分析教学。刘庆元是树德科大应用设计研究所研究生，他对能将自己的古厝提供同校师生教学表示与有荣焉。
刘庆元表示，由于仁寿医院三代家传皆从事五谷、种苗事业，因此他标得的古厝取名“谷友˙仁寿医院”。
树科大室内设系教授卢圆华希望，借由师生的集思广益能将老医院活化再利用，作为结合“建筑文化资产”与“创意生活事业”的空间。
高市府都发局社区营造科长施旭原期盼，位在冈山旧街区的“谷友˙仁寿医院”能创造闲置历史场域活化的新典范。冈山区长林文祺也希望，活化再利用的场域可成为冈山区历史文创观光新景点，并利用旧厨房新风貌提供旧灶烹调美食，以及旅客住宿体验古厝翻新的惊艳。
“谷友˙仁寿医院”位处冈山区的历史中心区，后栋建筑建于清朝，日治时期为冈山庄、阿公店区长黄旺先故居，前栋仁寿医院则是黄旺先为其留日长子黄东洋医师建的仁寿医院旧址。
“谷友˙仁寿医院”原址为清代闽南式多院落型长条街屋，前区日治时期被改建为砖造洋小屋，屋内木行架、瓦顶、洗石子街道留存至今，为“闽、和、洋”风格混搭建筑。
刘庆元说，买下这医院古厝原想打掉重建，但仔细了解老屋历史后发现，这是冈山区非常丰富的文化资产，于是决定进行老屋活化保存。过程中，前栋仁寿医院争取都发局部分经费补助，后栋则自资改建。
他表示，在创造“回忆”与“记忆”改建概念下，尽可能保留古厝建筑原貌，但部分则结合文化元素创意去改造，例如墙面与栏杆砖瓦线条的新设计，以及旧烟囱的挑高设计，但保留旧医院看诊间的元素。
他说，前栋仁寿医院未来2楼将提供民众做为泡茶区、谷物展示区，1楼则展示并贩售冈山区文创商品，后栋清朝古厝改建后可能做背包客民宿，让观光客住宿体验与老屋对话。
卢圆华指出，这次由室设系15名学生分3组进行老屋改建规划以“建筑生命史展示”、“空间识别系统”、“焦点空间营造”三大设计标的，透过“人、文、地、产、景”5个构面，展开田野调查并透过深度访谈屋主，了解仁寿医院老屋转型、创意生活事业经营构想，以及老屋改造心得，进而规划出包括食谷文创展览、电子商务及体验经济等模式，让古厝风华再现。
http://udn.com/news/story/7327/3631857