楼主:
L1ON (Fake)
2019-02-05 16:09:31如题
肥肥台湾人
从小没听过走春
这几年听到觉得有点像支那贱畜狗杂种用语
到底
走他妈鸡掰春是什么意思？
有瓜ㄇ
作者: gcobs166210 (企鹅大叔) 2019-02-05 17:46:00
可怜不懂台语的智障 还敢呛人支那啊
作者:
scores (男儿当逆天！)
2019-02-05 17:36:00我很肯定 定春 是这几年才有的用语
作者: sa511394 (Revo) 2019-02-05 17:03:00
干被呛爆是三小
作者:
atk9845 (天哥)
2019-02-05 17:03:00自己就是支那人
作者:
ekoj (夭竹)
2019-02-05 16:58:00小时候就有了阿 过年要去朋友家发红包收红包不是吗？
作者:
qron (噗勒噗噗噗)
2019-02-05 16:48:00哈哈哈哈哈
作者: Luks 2019-02-05 16:53:00
87
作者:
todao (心里有数)
2019-02-05 16:53:00有啦，但应该写为“行春(kiann5-tshun)，就是大年初一出去拜年。是媒体工作者用国语直译成“走春”
作者:
isiyou (呆头鹅)
2019-02-05 16:40:00后啦干
作者:
Posaune (横滨的杜鹃不啼)
2019-02-05 16:47:00再补一下 台语的行和走差很多好吗?台语“行”=走 “走”=跑
作者:
GODLP (神雕哥)
2019-02-05 16:39:00大陆没走春这词
作者: Kylol (让我看看) 2019-02-05 16:37:00
台语 行跟走本来就没分的很细 翻成中文走春行春根本差不多某楼笑人文盲结果自己才是
作者:
ppttcc (ppttcc5566)
2019-02-05 16:37:00走经啦走什么春
作者: fayjai94888 (noobani) 2019-02-05 16:37:00
有人是哪里有问题 走跟行长很像？
作者:
a2653802 (a2653802)
2019-02-05 16:35:00无知外省人不意外
作者:
ayakiax (绫树)
2019-02-05 16:37:00以前就有走春，可能你中国人血统比较浓，现在才发现
作者:
stv4268 (镇痛解热药)
2019-02-05 16:33:00从小听到大耶 原PO帮QQ
作者:
ott (ott)
2019-02-05 16:34:00自己没听过 就全部人都没听过吗 ? 很早就有啦 我阿伯啦
作者:
ilw4e (可以吃吗？)
2019-02-05 16:29:00原来你没文化常识也是对面害的，你从小在内地长大吗
作者: Rette 2019-02-05 16:30:00
楼主不会台语，别伤心，
作者:
afu0988 (A Fu)
2019-02-05 16:27:00肥宅不出门怎么知道什么是走春
作者:
CYL009 (MK)
2019-02-05 16:22:00ㄏㄏ 抠连仔 初一就出糗
作者:
Posaune (横滨的杜鹃不啼)
2019-02-05 16:21:00干你娘 行春啦 过年初一就欠人干
可怜代，原po袂晓台语，"行春"嘛毋知，来咧乌白问，
作者:
SlamKai (Calm Violence)
2019-02-05 16:21:00行春台语你没听过???? 白活了 = =
作者:
scores (男儿当逆天！)
2019-02-05 16:20:00你没听过 因为你从小都宅在家啊
作者:
jiinder (bosscch)
2019-02-05 16:20:00井底之蛙
作者:
LIONDOGs (LIONDOG)
2019-02-05 16:19:00你自己搜寻行春
作者:
wu0u4 (吃大便的狗)
2019-02-05 16:19:00台语走春 从我懂的过年开始
作者:
taco13 (章鱼烧)
2019-02-05 16:19:00候啦干
作者:
j31404 (戈登主廚)
2019-02-05 16:19:00大大超过40岁了??
作者:
ilw4e (可以吃吗？)
2019-02-05 16:19:00自己孤陋寡闻又要推给对岸是吧？
作者:
lovetmp (波蜜果菜汁)
2019-02-05 16:17:00从我出生就有了阿 嘉义人 给你参考
作者:
j31404 (戈登主廚)
2019-02-05 16:16:00所以开宫庙超好赚的
"行春"=拜年or憩陶，是本底福佬话用词,okay?
作者:
tsungg (fitfitfit)
2019-02-05 16:15:00走尼玛几百
作者:
pro33342 (pro33342)
2019-02-05 16:14:00就是色色的事情啊
我也觉得好新鲜 应该是很早就有 但台湾一般不常用??
作者: mackulkov (跳舞好啊) 2019-02-05 16:14:00
干就是拜年啊
作者:
j31404 (戈登主廚)
2019-02-05 16:13:00商人 宫庙想出来的
作者:
gigikaka (Money As Debt )
2019-02-05 16:13:00你也可以 走钟 阿
作者:
scores (男儿当逆天！)
2019-02-05 16:12:00公务员禁春游
作者:
CYL009 (MK)
2019-02-05 16:12:00你才没听过吧 滚
作者:
hipab (嗨趴)
2019-02-05 16:12:00楼下走春忘了带时钟走到半夜，走光又走钟
作者:
YummyMcGee (NBA我最è°æ˜Ž)
2019-02-05 16:11:00走，去买春
作者:
tdog (难怪我一直交不到女友)
2019-02-05 16:10:00支那都说走亲戚
作者:
redDest (油宅)
2019-02-05 16:10:00边走变卖春