1.媒体来源:大纪元
2.完整新闻标题:
中共首度回复猪瘟疫情 与台湾预估数出入大
3.完整新闻内文:
http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2019/02/1902022200402378-600x400.jpg
中共海峡两岸农业交流协会2月2日首次传真给台湾农村发展基金会，说明非洲猪瘟疫情状
况，示意图。（Pixabay图库）
【大纪元2019年02月03日讯】中共海峡两岸农业交流协会2月2日首次传真给台湾农村发展
基金会，说明非洲猪瘟疫情状况，但农委会表示，台湾这边预估的数字比中共通知的疫情
高出很多。为防范非洲猪瘟，中华民国国境防疫不断升级，倾全力做到防疫零漏洞。
据中央社报导，中国在去年8月爆发非洲猪瘟疫情，让台湾严加防备，期间台湾多次询问
对方疫情，始终没有得到回复。直到2日中共海峡两岸农业交流协会传真信函给台湾农村
发展基金会，再转给行政院农业委员会，为中共方面首次回复台湾说明非洲猪瘟疫情。
在中共传真来的公文中提到，中国的疫情“截至2月1日，曾有25个省份发生过家猪和野猪
疫情，累计扑杀生猪95万头。目前已有23个省份、94个疫区按规定解除封锁。1月新发疫
情5起，减少了76%，疫情发生势头进一步趋缓。”
不过农委会副主委黄金城表示，这份资料与中方对国外媒体提供的内容是一样的，近期台
湾有派人从中国回来，台湾方面预估中国疫情的数字，比这份资料高出许多。
非洲猪瘟疫情不仅持续在中国大陆蔓延，而且已扩散到邻国。1月14日，蒙古政府宣布，
境内4个省出现了非洲猪瘟疫情。韩国、日本、台湾、泰国等地也相继出现了从大陆旅客
夹带的猪肉制品中验出非洲猪瘟病毒的案例，还不断传出有大陆福建死猪漂流至台湾金门
的消息。
为防范非洲猪瘟进入台湾，中华民国总统蔡英文去年12月18日呼吁全民防疫，并特别呼吁
中共政府不要隐匿灾情，并强调“猪瘟防疫都无法合作，哪来两岸一家亲”。
蔡英文1月4日赴金门视察非洲猪瘟相关防疫措施，除了对前线人员打气，并强调都未收到
中共提供的任何防疫资讯。她也向中共喊话，中国的非洲猪瘟疫情失控已是事实，希望中
国（中共）能对疫情更有效掌控且透明化。
国境防疫宣传达极大化 倾全力完成零漏洞
中华民国国境防疫不断升级，桃园国际机场的海关、防检、航警等人力在这波“防范非洲
猪瘟”的浪潮上辛勤倍增，但基层都清楚仅能倾全力做到“百分之百零漏洞”，但人力、
预算将面临最大考验。
旅客在抵达桃园机场时，行李防疫安检分为托运行李与随身行李两部分。在托运行李部分
，不少旅客以为推著行李推车，通过海关时，不会被海关拦查，因此侥幸携带肉品；事实
上当飞机落地，行李从下飞机送到行李转盘的过程中，会再度通过另一道大型X光机检查
，若发现行李有异，会特别“注检”，等到旅客通关海关时，若旅客未申报，就会遭到拦
查。
海关表示，行李通过X光机器扫描后，会显现出物品的轮廓，以利执法人员辨识，而X光机
均被海关、检局认为是防疫过程中“最重要的隐形功臣”。
另外，在随身行李部分，为全面阻绝非洲猪瘟疫情，航空警察局目前已针对疫区重点班机
旅客手提行李，在入境空桥出口设置检查站实施检查，全力协助防疫工作。再加上警政署
统筹调度支援警力与加入新采购的X光机到位，从大陆到台湾的手提行李检查，几乎可以
做到将近百分百的效果。
实际观察1月以来，旅客携带违规肉品入境的途径，仍以透过托运行李的方式最多，比例
高达9成5以上。有旅客会质疑，既然X光可以检查出肉品，何以不直接拉出来，还需要旅
客主动申报，若未申报才罚款，“是否与旅客争利”。
海关表示，这是全球各机场海关的通则，海关会设立绿线（免申报）台与红线（申报)台
通关，主要就是希望旅客能依照行李的状况选择是否申报，如果在尚未通过海关，就强行
拉出旅客的行李检查，那全球各机场就不需要设置免申报与申报台的必要。
海关建议，为了兼顾防疫与避免不知情的旅客受罚，都会在旅客申报台前，利用广播方式
提醒。旅客若不清楚所携带的物品是否属于违规项目，可经由7号“申报柜台”（红线）
询问海关人员是否可以携带入境，若有违规肉品，则可当场回收销毁，也不会有罚款问题
。
另外，农委会动植物防疫检疫局目前在机场行李转盘、发烧筛检站、旅客行经重要据点摆
设大型防疫犬布偶，旅客入境廊道也都有告示牌、LED的电子轮动字幕，提醒旅客千万不
要携带违规肉品入境，以免遭到重罚，同时也强化检疫犬出勤，主动稽查旅客行李中是否
携带违规肉品。
防检局执勤人员表示，防检局以往每天处理桃园国际机场弃置箱内各式物品约20到40公斤
，但防范非洲猪瘟之际，旅客丢弃量平均约70到80公斤，最高达90公斤，旅客下飞机后，
应该可以感受到台湾机场防疫规定与宣导。由于一线人员清理旅客大量弃置物时，需仔细
分为动物类、植物类与非检疫项目，并送检化验，工作量相当庞大。
在海关、防检、航警等单位的全力动员与防疫下，桃园机场在安检防疫网上，已经到达“
极大化”阶段，但由于桃园机场是台湾国门，任何旅客违规携带肉品案件都成为瞩目焦点
，也会让人误解为“为什么怎样宣导，都无法遏止违规肉品入境”，也让基层人力压力倍
增。
至于是否能达过“百分之百的零漏洞”，许多基层人员都认为，全球任何一个国家都无法
自称能在国境做到百分之百的零疏漏，以农委会防检局官方网站显示，国际上有通报非洲
猪瘟疫情的国家中，不只有中国大陆，例如国人比较常前往的捷克、匈牙利、意大利（限
萨丁尼亚岛）、比利时等国也是疫区，若要全面防杜，是否要针对往返这些国家的旅客行
李进行检查，而目前国境单位的人力又是否足够因应，未来若几个亚洲国家不幸沦陷，是
否也要采取同样标准进行防疫，国境的防疫人力、预算在未来将面临更大的挑战。
责任编辑：钟元
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.epochtimes.com/b5/19/2/3/n11021023.htm
5.备注:
骗谁阿.....