1.媒体来源:
大纪元
2.完整新闻标题:
美中贸易谈判结束 白宫声明披露八方面内容
3.完整新闻内文:
https://goo.gl/Wm3wYA
周三和周四（1月31日），美中完成第六轮贸易谈判，这次谈判属于部长级高阶谈判。美
国总统川普周四下午在白宫椭圆办公室会晤中方首席谈判代表、副总理刘鹤及其他中方人
员。(Mark Wilson/Getty Images)
【大纪元2019年02月02日讯】周三和周四（1月31日），美中完成第六轮贸易谈判，这次
谈判属于部长级高阶谈判。美国总统川普（特朗普）周四下午在白宫椭圆办公室会晤中方
首席谈判代表、副总理刘鹤及其他中方人员。随后，白宫新闻发言人发布本次贸易谈判的
声明，通报会谈涵盖八方面内容。
周四下午，白宫新闻发言人莎拉‧桑德斯（Sarah Sanders）发表贸易谈判声明，全文摘
要如下，包括八方面内容，其中六个部分涉及中共结构性改革问题，另外两个是关于货币
和减少美中贸易逆差的议题。
以下是白宫就本次贸易谈判的声明全文。
过去两天，美中高级别官员就两国间的经济关系进行了激烈且富有成效的谈判，美方对刘
鹤副总理及其团队在整个会谈期间的表现表示欣赏。
本次会谈讨论了七项广泛问题，包括：
（1）美国公司被迫向中国公司转让技术；
（2）中国（中共）需要加强对知识产权的保护和执法；
（3）美国公司在中国市场面临的众多关税和非关税壁垒；
（4）中方（中共）网络盗窃美国公司技术所造成的损害；
（5）（中共）导致产能过剩的市场扭曲措施，包括补贴及支持国有企业；
（6）需要消除阻碍美国向中国出售工业产品、服务和农业的市场准入壁垒和关税；
（7）货币在美中贸易关系中的角色。
此外（第8点），双方还讨论了减少美中之间巨大且不断增长贸易逆差的必要性，中国自
美国农民、牧场主人、制造商和企业购买产品亦是谈判的关键议题。
双方均展现出讨论所有重大问题的意愿，本次谈判就如何化解分歧展开了富有成效的技术
性讨论。对结构性问题以及减少贸易赤字等方面，美方特别关注能否达成有意义的承诺。
双方都同意任何协议都必须是可以完全执行的。
声明还表示，虽然谈判取得了进展，但仍有许多工作要做。川普总统重申（川习会）在布
宜诺斯艾利斯同意的90天进程是艰难的期限，除非美中能在2019年3月1日（午夜）之前达
到令人满意的结果，否则美国将提高关税。美方期待与中方进一步洽谈这些重要议题。
美国驻华大使馆随后在其网页转发了白宫声明的中文版。#
责任编辑：夏雨
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.epochtimes.com/b5/19/2/1/n11018681.htm