[问卦] 中国人怎么用英文说“大陆”啊

楼主: a5378623 (黑云)   2019-02-01 13:07:36
大家都知道
如果台湾人说中国不说大陆
中国人就会生气气纠正我们要说大陆
那如果我是在国外用英文说 china 的话
他们会怎么纠正我呢? mainland 吗?
有没有人有被纠正的经验可以分享呢?
作者: lolic (lolic)   2018-02-01 13:07:00
踹那
作者: yorkyoung (约克)   2018-02-01 13:07:00
チナ
作者: ghgn   2019-02-01 13:08:00
kina
作者: andy87115 (m366125m)   2019-02-01 13:08:00
ㄌㄙ
作者: ausstin (脑弱臭酸肥宅)   2019-02-01 13:08:00
Zuguo
作者: andante6851 (盎丹铁)   2019-02-01 13:08:00
mainlander
作者: haklim (haklim)   2019-02-01 13:08:00
dalu
作者: wwf0322 (奴才)   2019-02-01 13:08:00
kina
作者: moy5566 (生化人Moy)   2019-02-01 13:08:00
big lu
作者: milk7763 (甘抠郎)   2019-02-01 13:08:00
歹遛
作者: ayaneoshi (あやねる推し)   2019-02-01 13:09:00
ㄓㄋ
作者: andante6851 (盎丹铁)   2019-02-01 13:09:00
魔兽世界有教
作者: wake7078 (KK)   2019-02-01 13:09:00
KANO
作者: qazws931 (Nozomu)   2019-02-01 13:09:00
Tianchao
作者: AUwalker (南行er)   2019-02-01 13:09:00
通常他们在国外会自称Taiwan 或 Japan
作者: calvin00300   2019-02-01 13:09:00
チナ
作者: mm4669075 (关宁铁骑)   2019-02-01 13:09:00
mainlander 不过没人用 也没人听得懂
作者: Sinreigensou (神灵幻想)   2019-02-01 13:10:00
mainland
作者: manes258 (macaroni)   2019-02-01 13:10:00
mainland
作者: hh800315 (lonetime)   2019-02-01 13:10:00
逼格勒灯!
作者: richjie (nonono)   2019-02-01 13:11:00
Da Lu
作者: hsuyihsiang (vlcc)   2019-02-01 13:11:00
穷支那的”富省”浙江买非洲新娘让台巴子好羡慕https://i.imgur.com/8eukdh9.jpg
作者: Boss1983 (No Name)   2019-02-01 13:12:00
shithole
作者: sampo10102 (Sampo)   2019-02-01 13:12:00
glass
作者: tikowm (小水母)   2019-02-01 13:12:00
Kina
作者: ckbdfrst (ckbdfrst)   2019-02-01 13:12:00
大陆的英文mainland唸起来是“没人” 用426最快
作者: Tenging (菜鸟)   2019-02-01 13:14:00
mainland 支那
作者: hsuyihsiang (vlcc)   2019-02-01 13:14:00
继续混血下去以后可以叫穷支那土人 nigger ^___^
作者: applebird (XX星海蔡依林XX)   2019-02-01 13:14:00
支那
作者: nosay (拥有16分之1日本皇室血统)   2019-02-01 13:14:00
ipis
作者: Clarence (爽啦啦)   2019-02-01 13:15:00
Chink
作者: kavengany (卡文基尼)   2019-02-01 13:15:00
DA LU
作者: victciv (努力型肥宅)   2019-02-01 13:16:00
满大人
作者: legendmtg (CLANNAD)   2019-02-01 13:18:00
たいりく
作者: PPPGGG (凸( ゚∀゚)凸)   2019-02-01 13:19:00
DALU
作者: TomChu (TomChu)   2019-02-01 13:21:00
mainland China
作者: alonenfree (finalJR)   2019-02-01 13:22:00
Big road
作者: vovo0938 (孤独是会上瘾的)   2019-02-01 13:22:00
WLSO=we love shit outside
作者: wudi3baomei (Taiwan Next)   2019-02-01 13:23:00
Ikea
作者: isco (踏着月光回家)   2019-02-01 13:24:00
Daluo
作者: testutw (末撤)   2019-02-01 13:24:00
continent
作者: auxiliary11   2019-02-01 13:24:00
kina
作者: grant790110 (历史的过客)   2019-02-01 13:29:00
mainland China
作者: Lamuneforty (ラムネス)   2019-02-01 13:33:00
达陆
作者: King0615   2019-02-01 13:39:00
kina
作者: somefatguy   2019-02-01 13:39:00
Dat loo
作者: StevoWu (遁地神探)   2019-02-01 13:41:00
Mainland
作者: bluu   2019-02-01 13:45:00
strong country
作者: toshizo (岁三)   2019-02-01 13:49:00
中国大陆翻成 China China
作者: etiennechiu (etienne)   2019-02-01 13:54:00
不就mainland
作者: taiwanmonkey (RYAN)   2019-02-01 13:56:00
GONG FEY CHI NA
作者: leechiungyi (Ianlee)   2019-02-01 13:58:00
意大利
作者: owen5611 (owen5611)   2019-02-01 14:01:00
支那
作者: soto2080 (DaGG)   2019-02-01 14:05:00
mainland China
作者: neifaye   2019-02-01 14:13:00
kina
作者: farmoos (farmoos)   2019-02-01 14:22:00
大陆人=Mainlanders=Mainland Chinese=外省人
作者: pony0205 (啊祺)   2019-02-01 14:27:00
26
作者: histing (蛰伏...)   2019-02-01 14:34:00
chi-na 支那
作者: jeremytsai (松)   2019-02-01 14:39:00
我都说costco
作者: yap1403007 (yyyaaappp)   2019-02-01 14:44:00
sh(大)it(陆)
作者: schopan (去)   2019-02-01 14:50:00
Darren
作者: dummydoll (dummydoll)   2019-02-01 15:00:00
Sina

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com