三立新闻网
橡皮擦?擦子?擦布?蔡英文一句话 全台网友吵翻了
回顾学生时期,铅笔盒里面有铅笔、尺、原子笔等文具,其中用来擦掉铅笔痕的“白色小
物”,你会叫它什么?引发全台网友的热烈讨论。
https://i.imgur.com/gC6Dp21.jpg
▲“它”的名字叫什么呢?(图/资料照)
这两天是学测,总统蔡英文在IG提醒考生,出门记得带“铅笔擦子身分证”,看似平凡无
奇的一句话,却让网友吵翻了。不少网友将焦点放在“擦子”2字,因为根据地区、习惯
不同,各县市对于这块能擦掉铅笔痕的文具,有自己的一套叫法,意外让网友吵翻了,更
有人笑说“我宣布第一届橡皮擦、擦布、擦子正名大赛现在开始!”
https://i.imgur.com/092Mqs4.jpg
▲蔡英文提醒考生记得带“擦子”,意外引发网友热烈讨论。(图/翻摄自蔡英文IG)
有网友表示,“屏东人,但我都讲橡皮擦”、“橡皮擦,谢谢”、“我这辈子只叫橡皮擦
”、“橡皮擦就橡皮擦啊,其他都是假的”、“请正名橡皮擦,没有模糊空间”、“我今
早也觉得他写擦子很好笑”、“我也是橡皮擦,第一次听到擦子以为是叉橡皮擦…我台北
人”、“小英也说擦子啦!”“总统级认证的说法:擦子”、“台中擦子(举手)”、“
小编是基隆人吗?擦子耶,好亲切喔!”“擦子~台式说法”。
此外,部分的台北、新北人则选择“擦布”,纷纷表示,“我朋友北部人真的都说擦布!
超酷”、“我新北人我也说擦布”、“台北人都说擦布啦”、“擦布+1”、“新北人擦布
无误,从小讲到大”。也有人说,“我们嘉义说-七辣”、“皮擦!”
完整新闻连结 (或短网址):
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=490637
备注:
拉板凳观战
作者:
Zuleta 2018-01-25 12:52:00吵三小
作者:
VVizZ (我很穷)
2019-01-25 12:53:00抓到了 假台北人 明明就是擦布
作者:
kadakada (yee来yee去)
2019-01-25 12:53:00明明就擦子
作者:
motan (警察先生就是这个人)
2019-01-25 12:53:00我都叫擦擦,可爱吧
作者:
zulumin (zu)
2019-01-25 12:53:00擦布啦谁在那边擦子
作者:
Moratti (哭哭)
2019-01-25 12:54:00这种说法很久以前就上过新闻 我觉得是橡皮擦
作者: yy222499 2019-01-25 12:54:00
Ikea
作者: DDRent5566 2019-01-25 12:54:00
这很重要吗
作者: hua0122 (金鳞岂是池中物) 2019-01-25 12:54:00
擦子派
作者:
WeGoStyle (哥是薇阁style)
2019-01-25 12:54:00南部讲擦子
作者:
cimic (螃蟹)
2019-01-25 12:54:00不说擦子的 都是中国人吧!
作者:
jam42207 (komna)
2019-01-25 12:54:00没吵啊 别整天全网友好吗
作者: robinyu85 (台湾万岁) 2019-01-25 12:54:00
消しゴム
作者: JOHN117 (john) 2019-01-25 12:54:00
橡皮才对
作者:
ePaper ( ̄ ﹁ ̄)
2019-01-25 12:55:00插子
作者:
Fanning (分你)
2019-01-25 12:55:00橡皮擦跟擦子啊 擦布是三小
作者:
lime1207 (吃故事的妖怪)
2019-01-25 12:55:00我都讲 噜啊 ~
作者:
linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~)
2019-01-25 12:55:00台北人不是讲橡皮擦就擦布
作者:
kadakada (yee来yee去)
2019-01-25 12:55:00作者:
diabolica (打回大師å†æ”¹ID)
2019-01-25 12:55:00这也在报 是怎样
作者: jyue (jyue) 2019-01-25 12:55:00
南部人听过擦子.橡皮擦.没听过擦布
作者:
ahobo (捕捉闪耀的瞬间OA)
2019-01-25 12:55:00炒新闻 有够无聊欸
作者:
limite12 (fafafa_444)
2019-01-25 12:56:00七啦
作者:
linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~)
2019-01-25 12:56:00PTT整个早上都在柯文哲
作者: born1023 (波恩弯欧凸髓) 2019-01-25 12:56:00
我都跟旁边女同学说 借我那个擦一下
北市人讲橡皮擦 北县人讲擦布 其余擦子 我早验证过了
作者:
ridecule (ridecule)
2019-01-25 12:57:00一堆智障在那边吵
作者: max60209 (人åƒç„¡é•·) 2019-01-25 12:58:00
擦布啦
作者:
VttONE (天真与狗)
2019-01-25 12:58:00擦擦擦擦擦擦擦擦擦擦擦擦擦擦擦擦擦擦擦擦擦擦擦擦擦
作者:
jimmy885 (jimmy885)
2019-01-25 12:58:00韩国瑜穿什么吃什么干什么都能当新闻了,为什么这不行?
作者:
luckyBF (科科)
2019-01-25 12:58:00擦布才是三小好吗
作者: geesegeese (殴) 2019-01-25 12:58:00
考生加油,不读书就只能当记者了
作者:
sivhd (sivhd分身)
2019-01-25 12:58:00擦子啦干 擦擦擦擦擦擦擦擦擦擦擦擦擦擦擦擦擦擦擦擦子
作者:
aqsss (5566得第一)
2019-01-25 12:59:00以瑞色
作者:
imam (饮马人)
2019-01-25 12:59:00台湾共识一擦各表
作者: HarukaLoveu (雪夜樱) 2019-01-25 12:59:00
只听过橡皮擦,我桃园人
作者:
cimic (螃蟹)
2019-01-25 12:59:00这不是吵起来了 白痴是看不到?
作者:
mp60707 (哲哲)
2019-01-25 12:59:00请正名 擦布
作者:
batis (贝提斯)
2019-01-25 13:00:00擦子派站出来
作者:
pttzoo (别放弃希望 ^^)
2019-01-25 13:00:00台北市人30年前都只讲橡皮擦
作者: Afro5566 2019-01-25 13:01:00
总统带头战南北
作者:
zxlt3722 ((/‵Д′)/~ ╧╧)
2019-01-25 13:02:00台北市只听过橡皮擦
作者: artan814 2019-01-25 13:02:00
一个橡皮擦 ,各自表述
作者:
icou (已哭)
2019-01-25 13:02:00橡皮擦最常听到 擦布偶尔
作者:
libraayu (ゴミ丼吃屎)
2019-01-25 13:02:00橡皮擦跟擦布都听过..还真没听过擦子..
作者: grandzxcv (frogero) 2019-01-25 13:02:00
コンドーム
作者:
M105 (Toi, T'es mort)
2019-01-25 13:02:00台南 擦子+1
作者:
libraayu (ゴミ丼吃屎)
2019-01-25 13:03:00如果有人跟我借擦子我可能会叫他去餐厅要= =
作者: SinShih 2019-01-25 13:03:00
台语称 ㄏㄨ-ㄚ
作者:
freezee (就让我 拼一次!)
2019-01-25 13:04:00擦子啦干
作者: NextStation (火辣牛丸) 2019-01-25 13:04:00
擦子啦,九二共市
作者:
iam0718 (999)
2019-01-25 13:05:00第一次听到擦布 擦子跟橡皮擦还蛮常听到的
作者:
FRANCO11 (FRE5H)
2019-01-25 13:05:00擦布
作者: andy188 2019-01-25 13:06:00
南部只有听过橡皮擦,擦子
作者: andy00319 2019-01-25 13:06:00
滚回去骑山猪
作者: PTTJim (迷恋伊人) 2019-01-25 13:06:00
有听过擦子,但大都是讲橡皮擦,没听过擦布
作者:
bbc0217 (渡)
2019-01-25 13:06:00猴子争论
作者: morphology (变形国策顾问1号) 2019-01-25 13:07:00
都听过欸...
作者: Weiforfuture 2019-01-25 13:07:00
擦子
作者:
wwl0909 (魔鬼的步伐)
2019-01-25 13:07:00台北就橡皮擦或橡皮啊
作者:
snownow (雪纹)
2019-01-25 13:07:00大学时跟同学已经战过一轮惹,橡皮,橡皮擦,擦子,擦布
作者:
UriahFan (勇健的啦~~)
2019-01-25 13:08:00不知道现在大家是在为菜高潮什么
作者:
m21423 (WSH)
2019-01-25 13:08:00好吧 大家坐下来谈一个橡皮共识
作者:
YSimpson (Simpson)
2019-01-25 13:09:00吱吱舔起来喽
作者:
fgh8971 (b22)
2019-01-25 13:09:00擦布谢谢
作者: shin123000 (微风) 2019-01-25 13:10:00
云林,擦子
作者:
ymx3xc (U文多多)
2019-01-25 13:10:00擦布谢谢
作者:
pnsboy (mmm)
2019-01-25 13:11:00擦子可爱多惹 像日本女生一样有个子
作者:
dnkofe (赤空)
2019-01-25 13:11:00看到擦子还觉得没什么不对啊,看这篇才想起叫橡皮擦
作者:
girafa (想去马德里的长颈鹿)
2019-01-25 13:11:00讲擦子+1
作者: SinShih 2019-01-25 13:11:00
擦布 笑死 那又不是布料
作者:
tmwolf (鲁神)
2019-01-25 13:11:00橡皮擦拉干干干干干
作者: Arashi0731 (狂舞) 2019-01-25 13:12:00
台北都讲擦布居多次之是橡皮擦
作者: Etnfogd1113 (噜噜噜) 2019-01-25 13:12:00
擦子辣==
作者: titian1495 2019-01-25 13:14:00
擦子啦
作者: morphology (变形国策顾问1号) 2019-01-25 13:14:00
橡皮擦是橡皮做的吗?
作者: viewpoint54 (杰森) 2019-01-25 13:15:00
-个橡皮擦各自表述的没有共识的共识
作者:
QQ5566 (哭哭5566)
2019-01-25 13:15:00橡皮擦
作者:
dbnkks 2019-01-25 13:16:00擦子 记得高中那时候新北台北基隆同学吵半天
作者:
swgun (杨 威利)
2019-01-25 13:16:00刻意操作
作者:
lulttm 2019-01-25 13:16:00讲擦布真的低能
作者: dancingmaple (舞枫) 2019-01-25 13:16:00
怎么没有人发现…准考证不在里面,不用带喔?
作者: rays11590 2019-01-25 13:16:00
以前听到擦布以为是在讲抹布
作者:
thatear (thatear)
2019-01-25 13:17:00干 就橡皮擦阿 妈的一堆智障是不是啦 妈的上面没有写品名
作者:
m21423 (WSH)
2019-01-25 13:17:00今年没准考证喔 别被麦当劳骗了
作者:
j86540 (j86540)
2019-01-25 13:17:00作者:
iWatch2 (有钱吃𩾃没钱免吃)
2019-01-25 13:17:00我自己在讲 是讲擦子跟橡皮擦
作者:
tsming (断水流大师兄)
2019-01-25 13:17:00肤啊
作者:
headcase (仙人掌上的肥肥)
2019-01-25 13:17:00橡皮擦或擦布啊 擦子是三小完全没听过
作者:
TWKaner (TWKane)
2019-01-25 13:18:00我都叫 橡皮擦 擦子 那个
作者:
thatear (thatear)
2019-01-25 13:19:00唸个正名橡皮擦也可以吵 难怪连台湾正名都过不了
作者:
headcase (仙人掌上的肥肥)
2019-01-25 13:19:00擦子什么鬼 插干儿子喔
不知道擦布这白痴叫法怎么出现的,虽说小时候都这么叫
作者: Gundam77 (77) 2019-01-25 13:19:00
明明是:铅笔 插入 身分证.....
小时候都念擦子阿,台语叫"乎阿",直接翻译吧(我台南)
作者: indigostar (青曜阳) 2019-01-25 13:21:00
台南,擦子、忽仔
作者:
nausea (nausea)
2019-01-25 13:21:00以前八卦版的年经文.....一一
作者:
ckfh101 (飞天摔地)
2019-01-25 13:21:00讲擦布的是中国人吧,只听过橡皮擦跟擦子
作者:
bluemmb (口业呐)
2019-01-25 13:21:00现在记者不下这种标题就不会写新闻了是不是 = =
作者: morphology (变形国策顾问1号) 2019-01-25 13:22:00
忽仔 <3
作者:
serval623 (æ´›æ‰ç£¯å¼·å§¦äºº)
2019-01-25 13:22:00我都说勇迷
作者:
icou (已哭)
2019-01-25 13:22:00擦子就低级偏乡人的说法 南部那种骑野猪地区就爱讲擦子
作者:
willgo (Breaking Bad)
2019-01-25 13:23:00字消
作者: z45678915 2019-01-25 13:23:00
就橡皮擦啊
作者:
jenchieh5 ((”T□T)<喔~喔~喔)
2019-01-25 13:23:00一个橡皮擦各自表述
作者: lovejamwu (阿发我爱你!!!) 2019-01-25 13:23:00
擦布
作者:
linzero (【林】)
2019-01-25 13:24:00参考流传甚广的“妹妹的橡皮擦”,橡皮擦才是王道
作者: javvvva (javvvva) 2019-01-25 13:24:00
我新北也很少听过什么擦布擦子都讲橡皮擦 只听过一些转学
作者:
auogs (ogs)
2019-01-25 13:24:00三种都听过 小时候自己是用擦子
作者: zaq266 (zaq266) 2019-01-25 13:24:00
呼啊
作者:
upvu0 (音弦)
2019-01-25 13:24:00擦布你老师 抹布就抹布擦子就擦子
作者:
ee8iqp7x (晓夜o傀儡师)
2019-01-25 13:25:00橡皮擦啦干
作者:
nsaids (有所思)
2019-01-25 13:25:00小时住屏东这些我全都听过 有什么好争的
作者: philip571 (现世报) 2019-01-25 13:25:00
一擦各表
作者:
abc53 (abc)
2019-01-25 13:25:00正名 “小擦擦”
作者:
lloop (................)
2019-01-25 13:26:00ikea
作者:
Dayton (今夜如此,夜夜皆然。)
2019-01-25 13:26:00小时候同学都说擦子…我高雄人
作者:
raagi (ㄌㄐ)
2019-01-25 13:26:00南部人都说呼啊
作者:
allblue1101 (^▽^)/**我懒* *\(^▽^)
2019-01-25 13:27:00八卦都吵到腻了
作者:
Necro927 (Fabulous NEC)
2019-01-25 13:27:00明明就是讲rubber = =
作者:
MAXcafe (MAX咖啡)
2019-01-25 13:27:00橡皮擦就橡皮擦 擦子擦布是三洨? 讲人话啦干
作者: psycho420 2019-01-25 13:27:00
橡皮擦就橡皮擦,一堆土包
作者:
st88mm (st88mm)
2019-01-25 13:28:00擦子
作者:
lucifier (lucifier)
2019-01-25 13:28:00橡皮擦
作者:
osk2 (.)(.)
2019-01-25 13:29:00绝对是擦子 干
作者:
ps1 (知识就是力量)
2019-01-25 13:29:00没听过擦布
作者: gogocar 2019-01-25 13:30:00
我都说"呼阿"
作者: lepidoptera (油爆蹄膀拌著面) 2019-01-25 13:30:00
路ㄚ
作者: Gary21 (MOMOFUN) 2019-01-25 13:30:00
橡皮擦最通用ㄅ 其他都伪物
作者: seazure2016 (音飨) 2019-01-25 13:31:00
橡皮擦跟擦子我都会说 擦布现实没听过
作者: sch452000 (GGInInDer) 2019-01-25 13:31:00
为什么要带插子
作者:
scuxun (GIRL)
2019-01-25 13:32:00擦子+1,正统叫法好吗?
作者:
jokebbs (bbs://)
2019-01-25 13:32:00擦子+1
作者:
WD640G ("NO GUNS,NO KILLING")
2019-01-25 13:32:00擦布
作者: holygoner 2019-01-25 13:32:00
Costco
作者:
CCPenis (匚匚屌)
2019-01-25 13:32:00北部人崩溃了
作者: YALEMY 2019-01-25 13:32:00
橡皮擦啊 其他用法从没听过
作者: NYQQ (Meow) 2019-01-25 13:33:00
从爷爷那代就住台北市天龙区 只听过橡皮擦+1
作者:
HIRUMA (超电子头脳!!)
2019-01-25 13:33:00基隆 宜兰 高雄 --> 擦子 谢谢
作者:
peiring (peiring)
2019-01-25 13:33:00肥宅新北人说橡皮擦
作者: thereisno (alternative) 2019-01-25 13:34:00
擦子谢谢
作者:
HIRUMA (超电子头脳!!)
2019-01-25 13:34:00擦布有点北兰 那来的布啊? 古代人?
作者:
NavBlack (NavBlack)
2019-01-25 13:34:00中和人擦布谢谢
作者: YALEMY 2019-01-25 13:34:00
住大安只听过橡皮擦
作者:
q10242 (黑田祐司)
2019-01-25 13:35:00我嘉义人 橡皮擦 擦布 擦子都听过 但是擦布最多
作者:
ochewwae (ochewwae)
2019-01-25 13:35:00擦子
作者: d2235642d (小辰) 2019-01-25 13:35:00
擦布是三小 哪里有布
作者: YALEMY 2019-01-25 13:35:00
擦布不是跟抹布一样意思吗
作者: tony20095 2019-01-25 13:36:00
我台中人,从小只讲橡皮擦
作者:
POdjfh (è·æ¥é‚Šç·£äºº)
2019-01-25 13:37:00绝对是擦子
作者:
qwert1629 (qwert1629)
2019-01-25 13:37:00好像没听过有人说擦布
作者: k12551 2019-01-25 13:38:00
真是恐怖没什么好讨论得东西也能推爆 不过我还是要推啦
作者: jonestem (原罪) 2019-01-25 13:38:00
吃饱太闲。
作者:
rockyegg (手里拿着小皮鞭)
2019-01-25 13:38:00路阿 呼阿......
作者:
zz71 (zz71)
2019-01-25 13:38:00支畜听不懂啦
作者:
ms883050 (腰闪到好恐怖)
2019-01-25 13:38:00eraser啦
作者:
Menstop (男士止步)
2019-01-25 13:39:00中坜 擦子+1
作者: chromela (熟男) 2019-01-25 13:39:00
基隆 擦子+1
作者: mglynite 2019-01-25 13:39:00
台中 只讲过橡皮擦
作者: johnnyd (lin) 2019-01-25 13:40:00
我都叫麸啊
作者:
cool189 (小酷189)
2019-01-25 13:40:00新北擦布+1
作者:
LeoYuri (LeoYuri)
2019-01-25 13:41:00擦布是三小,哪里看起来像布
作者: lagidog (拉基狗) 2019-01-25 13:41:00
说擦布是低能儿484
作者:
ppccfvy (手心手背心肝宝贝)
2019-01-25 13:41:00讲擦子这南部人,北部同学才讲擦布
作者:
hcder4126 (hcder4126)
2019-01-25 13:42:00小学国中都唸擦子 高中跟同学借 他完全听不懂 才知道
作者:
swingman (勇敢gogo)
2019-01-25 13:42:00第一个叫擦子、第二个叫擦布、掉第三个以后就懒得取名了
作者: ChrisPan1019 (大暖炉) 2019-01-25 13:43:00
我新北人 三个讲法我都听过耶…
作者: notneme159 2019-01-25 13:43:00
苗栗 擦布或是橡皮擦
作者: plamhuang 2019-01-25 13:43:00
作者: sam90205 (虫虫) 2019-01-25 13:43:00
??? 这也一篇
作者:
azzc1031 (azzc1031)
2019-01-25 13:44:00记者自high文也一篇
作者: elfindor (个人经验) 2019-01-25 13:44:00
呼阿
作者:
Brian23 (Brian)
2019-01-25 13:44:00都听过 这样也能吵
作者: qwamnbfgop21 2019-01-25 13:44:00
擦布是三小 要擦桌子逆
作者:
Enfys (嗯啡)
2019-01-25 13:45:00橡皮擦
作者:
yyyoh18 (生活带来时柠檬做柠檬水)
2019-01-25 13:45:00擦子派
作者: Myfun (So Good) 2019-01-25 13:45:00
我都说叉包子 !
作者: onejet 2019-01-25 13:45:00
明明就橡皮擦 说擦布的最莫名奇妙了 还以为是抹布
作者:
uc500 (sor)
2019-01-25 13:46:00叉子是用来吃生菜的吧
作者:
iWatch2 (有钱吃𩾃没钱免吃)
2019-01-25 13:47:00蔡FB投票擦子68%擦布32%
作者:
ncube (kerokerokerokerokeroker)
2019-01-25 13:47:00擦子+1
作者: bhshin (bhshin) 2019-01-25 13:48:00
你他妈到底为什么会是布
作者:
Akirasbo (Akira)
2019-01-25 13:49:00支那叫什么?师父应该叫一样
作者: ali810622 (Ali) 2019-01-25 13:49:00
橡皮擦有时候会简称橡擦
作者: beachboy7 (海滩男孩) 2019-01-25 13:50:00
呼阿啦 干
作者:
ateng (过敏人生)
2019-01-25 13:50:00整篇新闻都网友意见,一堆引号,记者真的很好当
作者:
DCAI (Duncan)
2019-01-25 13:51:00擦子,谢谢指教
作者: Nravir 2019-01-25 13:51:00
X~中国用语就没在吵,台湾用语就可以吵成这样
作者: calvinhs 2019-01-25 13:52:00
台北市 橡皮擦 根本没听过什么擦子擦布
作者:
shyoulol (shyoulol)
2019-01-25 13:53:00擦子才是正统喇
作者:
gairion (被雅雅拐跑了QQ)
2019-01-25 13:53:00携带式静香 谢谢
作者:
Szss (Not yet)
2019-01-25 13:53:00るあ
作者:
lolhaha (距离是个问题)
2019-01-25 13:55:00屁咧苗栗明明就擦子
作者: seastar1982 (OOOWOLF) 2019-01-25 13:56:00
擦子+1
作者: bigbee407 (大蜜蜂) 2019-01-25 13:56:00
橡皮擦跟擦子都有
作者:
ms883050 (腰闪到好恐怖)
2019-01-25 13:57:00台湾人一定要说七辣啦
作者:
tpegioe (oeo)
2019-01-25 13:57:00乎仔
作者: david0129 (・ω・) 2019-01-25 13:58:00
讲擦布的到底哪国人==
作者:
g9122xj (g9122xj)
2019-01-25 13:59:00我混用
作者:
jorden (William)
2019-01-25 13:59:00七仔啦