可见书读多读少还是有差啦。
柯文哲段话的典故来自于 列子 说符 齐人攫金，他只是转换成白话文而已。
齐人攫金为成语，攫是夺取的意思，比喻利欲薰心而不顾一切。出自 列子 说符 昔齐人
有欲金者，清旦衣冠而之市，适鬻金者之所，因攫金而去。"
【词语解释】形容因贪利而失去了理智，超市，不顾一切。
【近义词】利欲薰心、利令智昏。
【成语寓意】只知道利益，盲目去做,见钱眼开，汤浅。
原文
昔齐人有欲金者，清旦衣冠而之市。适鬻(y?)金者之所，见人操金，因攫(ju?)其金而去
。吏捕得之。官问曰:"人皆在焉，子攫人之金何?" 对曰:"取金时，不见人，徒见金耳。"
译文
从前齐国有一个想要金子的人，(有一天)清早，他穿好衣服戴好帽子就去了集市。他去卖
金子的地方时，正好看见别人买了金子，于是抢了那人的金子离开。衙役把他逮住了，当
官的审问他:"人都在那儿，你还抢别人的金子，这是为什么?"齐人回答他说:"我抢金子的
时候,没有看见人，只看见金子罢了。"
※ 引述《JAMES10033 (小周)》之铭言：
: 为什么不把中国比喻成性侵犯
: 台湾就是被害者，美国是警察
: 而台湾还有种人却是人家都拿着刀（飞弹）想强奸你了，却还有人想跟他和平共处，甚
至
: 这逻辑？
:
作者:
moswu (蚊子)
2019-01-19 07:23:00所以台湾亲美是利欲薰心囉
作者:
huart (Huart C. 1893)
2019-01-19 07:24:00又来个余光中
作者:
www90173 (明é¡)
2019-01-19 07:26:00不够超译 再多吸一点
作者:
moswu (蚊子)
2019-01-19 07:27:00你跟之前那一位讲的话一模一样
作者: Tubeyou (Archery) 2019-01-19 07:29:00
不是利益薰心，但是会被中国教训
作者:
moswu (蚊子)
2019-01-19 07:29:00是嘘柯引喻失义，不是嘘他没读书
作者:
huart (Huart C. 1893)
2019-01-19 07:31:00齐人柯文哲看到中国的黄金，没看到中国对台湾的侵略野心
利益薰心 想总统想到头壳坏掉 感谢柯让我看清一个人
作者:
HANKYU (^^)
2019-01-19 07:32:00柯文哲很明显更像齐人吧
作者:
huart (Huart C. 1893)
2019-01-19 07:32:00等到台湾被他送给中国后，就可以说我没想到中国有这野心
原本两个烂苹果 我会选柯 现在 呵 省得我选烂苹果
觉得 脑残 就不要提什么亚斯伯格 拿飞弹对准台湾的
作者:
huart (Huart C. 1893)
2019-01-19 07:33:00我很想记得有个人说要建立一个常识能懂得政治
作者:
huart (Huart C. 1893)
2019-01-19 07:34:00怎么现在搞一堆国文课XD
作者: Darvesi 2019-01-19 07:36:00
你这么认真和这群人解释 我也快受不了= =
作者:
huart (Huart C. 1893)
2019-01-19 07:36:00我觉得还是余光中跟马英九比较配，柯文哲去找个强点的
作者:
moswu (蚊子)
2019-01-19 07:38:00齐人攫金就齐人攫金，讲强盗然后说大家搞错重点喔以前柯P讲话需要这么多注释吗
作者:
huart (Huart C. 1893)
2019-01-19 07:40:00柯文哲就不是以前那个柯文哲啦
作者:
sking (Roger)
2019-01-19 07:40:00原来如此 我在想说什么谁警察谁强盗的 就是要通盘考量啦感谢就说
作者:
moswu (蚊子)
2019-01-19 07:42:00然后拿齐人攫金比亲美政策？柯到底怎么了？
作者: Darvesi 2019-01-19 07:43:00
这个齐人攫金可以对独派讲，也可以对统派讲
作者:
sking (Roger)
2019-01-19 07:43:00那我觉得他应该是希望维持现状的想法
作者:
gogen (gogen)
2019-01-19 07:52:00柯粪:来来来，阿北的屁好香，阿北的屎真美味
作者: silentence (小飞号：号：) 2019-01-19 07:55:00
拒绝92一国两制是要攫三小朋友金
直接将原文也一堆白痴不懂呀，例如恃吾有以待之讲白话还被嫌
作者:
SnakeO (ha)
2019-01-19 08:38:00这篇是要证明什么?? 故事本身的寓意没有问题啊,但是拿来比喻台湾的国际处境就是不对