柯文哲比喻亲美的蔡政府是强盗，“有看到钱，没有看到警察”，
就是忘了还有一个中国在
北市府副发言人陈冠廷强调，
柯市长指台湾面临世界的政经军事强国，
除了感谢美国的善意外，也要正视巨大挑战
还有更有创意的说法吗
柯喻蔡政府是强盗看到钱没看到警察[中国]
新头壳newtalk | 周煊惠 台北市报导
发布 2019.01.18 | 18:24
https://newtalk.tw/news/view/2019-01-18/196539
台北市长柯文哲选后首度接受电子媒体专访，谈及台湾、美国、中国之间的
关系，他比喻亲美的蔡政府是强盗，“有看到钱，没有看到警察”，就是忘
了还有一个中国在。柯文哲今（18）日受访时，未进一步说明立场，会后由
媒事组补充访谈脉络；北市府副发言人陈冠廷则强调，柯市长指台湾面临世
界的政经军事强国，除了感谢美国的善意外，也要正视巨大挑战，审慎处理
做出对台湾最有利的判断。
据柯文哲接受媒体专访逐字显示，主持人提及台湾在美中之间的空间被限缩
，若像亲美派的绿营执政跟美国关系越来越好、越来越亲密，美国近年也通
过如国防授权法、台旅法、亚洲再保证法等重要法案，给台湾更多的支援、
似乎有机会再把空间拉大。
不过，柯则直接以强盗抢银行比喻，“有一个强盗去抢银行，那当然就被逮
捕，送到法院去，那个法官就问那个强盗说，‘你抢钱的时候没看到旁边一
大堆警察吗？’那个强盗怎么回答，他说，‘我有看到钱，没有看到警察’
”。柯文哲称，主持人这个理论是对的，“可是妳忘记还有一个中国”。
对此，陈冠廷强调，柯文哲市长意指台湾在不到 130公里的海峡旁，面临世
界的政经军事强国，这是台湾所面临的挑战，我们除了感谢美国的善意之外
，也必须正视其巨大挑战、谨慎处理、多方观察，做出对台湾最有利的决断
。
作者:
fedona (Solanin)
2019-01-18 19:12:00太早
作者:
ymx3xc (U文多多)
2019-01-18 19:12:00陈冠廷 很难凹齁
作者:
adort (dodo)
2019-01-18 19:13:00所以谁是警察
作者:
orinsinal (Wind Traveler)
2019-01-18 19:13:00胡扯一场 哈哈
作者: u9005205 (seastar) 2019-01-18 19:13:00
噗！叫陈明文儿子出来挡砲火？！好棒棒…
作者:
Doub1eK (万事都ok)
2019-01-18 19:13:00王世坚484先知
作者:
jissel (jissel)
2019-01-18 19:13:00陈冠廷赞喔！这个论述不错
柯文哲讲完一次，发言人出来再扯一次，整个团队的国际
作者:
dslite (呼呼)
2019-01-18 19:13:00还想狡辩 恶心
作者: u9005205 (seastar) 2019-01-18 19:14:00
学姐、大熊、小牛呢？
作者:
fuhaho (fuhaho)
2019-01-18 19:14:00你才是看到钱没看到土匪
作者:
gunng (暗黑检察官)
2019-01-18 19:14:00幕僚要出来帮老板收烂摊子啦
作者: comparable (灰蜡烛) 2019-01-18 19:15:00
台湾的警察=中共到底错在哪？？
作者:
VVizZ (我很穷)
2019-01-18 19:15:00垃圾
作者:
mirza (张良)
2019-01-18 19:15:00吸独吸多了自带风向
作者: holioholio (holio) 2019-01-18 19:15:00
陈明文儿子应该也快落跑了吧
作者:
n01377 (夜月)
2019-01-18 19:15:00拉基
作者:
dslite (呼呼)
2019-01-18 19:15:00陈冠廷凭什么把柯没讲的话塞到他嘴里?
作者:
tumauren (a-ren)
2019-01-18 19:15:00凹不回来
作者: storyo11413 (小便) 2019-01-18 19:16:00
跟陈其迈当初乱比台积电有八成像 别硬凹了
作者: jay1943webbe (JAY) 2019-01-18 19:16:00
美国是不是强盗不确定 但怎么会有人说把中国比喻警察XD
作者:
rbking21 (奥兰多党工)
2019-01-18 19:16:00XDDD 好喔我相信信徒们应该都能接受
作者: JoeStrummer (西瓜) 2019-01-18 19:17:00
善意
作者:
orinsinal (Wind Traveler)
2019-01-18 19:17:00柯碱吸太多 柯粉等逐字稿
作者: shi0520 (shi0520) 2019-01-18 19:17:00
呵呵 开始凹了 这份工作真的不简单
作者:
mikehu (不要问我是谁)
2019-01-18 19:17:00你各位都是强盗
作者: u9005205 (seastar) 2019-01-18 19:17:00
国台办还可以嘴好几回，谢谢柯P赐箭…
作者: hong414 (allen0983) 2019-01-18 19:19:00
从身边都是记者后 开始坏了
作者: revive25 (爱我，趁青春年少) 2019-01-18 19:19:00
呛美国=感谢美国善意
作者: sd810305 2019-01-18 19:20:00
翻译：台湾强盗太爱钱(美国），没注意到警察（中国)在生气气了
作者:
Maiar (国民党不倒，台湾不会好)
2019-01-18 19:21:001124前后都韩 柯没分到版面 现在拼命舔 是不是想抢回脚色啊
作者: selfloss (basket case) 2019-01-18 19:21:00
陈明文想跳船要儿子先去当人质
作者:
notmine (just melancholy)
2019-01-18 19:21:00垃圾柯
作者: silentence (小飞号：号：) 2019-01-18 19:29:00
市府发言人真会转弯
作者:
j31712 (手中的幸福)
2019-01-18 19:34:00在柯眼里，台湾不是商品，就是强盗 XD
作者:
wts4832 (住在海边的地瓜)
2019-01-18 19:35:00原来台湾是强盗 难怪美国 of course 会出卖台湾
作者:
johnny (johnny)
2019-01-18 19:39:00柯粉可以帮翻译吗 最白的柯这段路怎解释
作者:
ebeta (回台后时间不够用)
2019-01-18 19:39:00这次是不是很难硬凹？
作者:
yoeven (依玟)
2019-01-18 19:41:00很烂
快笑死了 后面又说要自己付钱买扁钻 还感谢美国喔现在才知道原来柯文哲认为中国才是正义的警察
作者: liuyc888 (志) 2019-01-18 19:43:00
跪
作者:
rbking21 (奥兰多党工)
2019-01-18 19:45:00让我试试看:警察有贪污黑心的 强盗也有义贼 师父要我们效法廖添丁啦
作者:
boogieman (Let the Right One In)
2019-01-18 19:52:00唉 死心了 只支持他做到市长就好
作者:
peterw (死神从地狱归来)
2019-01-18 19:55:00发言人讲的和柯p讲的根本不一样，这也叫解释喔？
作者:
pkd20 (pkd20)
2019-01-18 19:57:00柯颠倒是非指鹿为马