PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
Re: [问卦] 有哪些外文词汇中文没有对应的字呢
楼主:
ivon852
(ASUS)
2019-01-13 13:33:26
※ 引述《s512874690 (爪爪)》之铭言:
: 像是孝顺、敷衍、义气这类的好像在英文中没有很直接对应的词,那同理外文应该也有
中
: 没有的词汇吧,有没有哪些比较有趣的例子ㄋ
哲学方面的德文好像比较多
德文词汇对应到英文也不见得有适合的字,德文复合词汇,英文需要用一句话才能解释意
思。
(但是我忘记实际例子了,去翻翻康德以后的哲学家提出的炫炮名词就会有一堆了)
作者:
v3aa7n
(薰)
2018-01-13 13:33:00
咩
作者:
jetaime851
(jetaime)
2019-01-13 13:37:00
那种字连查发音都懒了
继续阅读
[问卦] 台湾要怎么改造成移动战舰?
littlejackbr
[问卦] 甜甜仙子是美少女变身的始祖吗?
toofat
[问卦] 刷首抽抽到别的物种的机率多大
joker456
[问卦] 484有人想带反美风向?
oooooooo8
[问卦] 为啥有人喜欢喝dr. pepper
andrew5106
[问卦] 为啥拜孔子是写楷书啊
stuj9019
[新闻] 台北精品一条街全倒光 商圈也被除名
Marcin
[问卦] 人口发展会是一种增减的循环吗?
NARUTO
Re: [新闻] 抓包!许毓仁脸书批口译哥AIT表态后火速
schooldance
[新闻] 肚破肠流!国道4车连环追撞 货车司机遭抛出车外惨亡
kiyoe
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com