※ 引述《XXXXGGYY ((4X鲍))》之铭言:
说口译哥薪水高的基本上搞错一件事,就是美国的物价与薪水...
1.美国的物价基本上就是台湾的快要三倍
说三倍可能乡民感受不到,我直接举例 :
。美国最简单的外食就都要10-15镁 (台币三百到快五百)
(这只能吃到唐人街的便当 or 越南移民开的越南河粉 or 会烙赛的连锁墨西哥taco )
反观 >> 天龙市排骨便当一个80-100台币
。好一点像样的馆子 : 随便点点就50镁起 (一千五台币起跳) 还没有牛排 是猪鸡排
反观 >> 西提牛排套餐台币518
。那省一点 + 糟踏身体好了,我不介意每餐垃圾食物并死于心肌梗塞 :
麦当劳超值全餐之大麦克餐 7.99 USD 约当台币240
反观 >> 台湾大麦克餐经典配餐119
还找120元可以去买鸡排+珍奶继续胖死自己
2.美国的薪水本来就比较高
我有认识在地的美国人 (不是洗血华人 ~ 是原生高加索种)
文组 很普通的在科技业当HR,在公司年资五年,年薪 嗯 .....
嗯...比大家所谓的“酬佣”的口译哥还高 超过台币200万的年薪 (疑 ??)
不过考虑到美国物价很高,她又是在物价最贵的加洲,200万除以三后好像也还好啦 QQ
是比那种在超市打工的蛇蛇们好,但也不过就是小资女程度
顺带一提目前加洲的打工族时薪是 11镁 (约330台币)
>> 反观台湾 目前是每小时150台币