楼主:
Damp (丹恩)
2019-01-12 18:36:29高雄警“人肉翻译机”精通4语 迷路日本夫妻惊呆了
2019-01-12 15:23联合报 记者张媛榆╱即时报导
高雄警界卧虎藏龙，新兴警分局中正三路派出所员警彭稳达精通4个语言，甚至有“人肉翻
译机”的绰号。有对日籍夫妻日前到台湾自由行，前天到高雄想前往投宿旅馆，却因路不熟
迷路，彭姓员警发挥语言专长，用流利日文沟通，顺便介绍了高雄在地美食与景点，让日籍
夫妻两人大赞“好厉害！”
中正三所员警彭稳达毕业于东吴大学法律系，曾任法官助理，因需阅读日文法律文件而自学
日语，如今能流利使用英日中三语，还考过客语中高级检定，被同事冠上“翻译机”称号，
也因语言专长替派出所做了国民外交，赢得外籍游客称赞。
日籍游客吉丸慎（46岁）在日本东京担任工业设计师，趁著休假带妻子到台湾自由行，看准
海港美景与小吃，搭高铁南下高雄旅游，前天傍晚5点原本要坐捷运前往旧市议会站，却在
美丽岛转乘时坐错方向，紧急下车后，看到捷运站对面有派出所，就前往求救，备勤员警看
到是日本人，立即请派出所有“翻译机”绰号的员警彭稳达协助。
彭稳达立即用日语与吉丸慎夫妻沟通，表示能够用巡逻车直接载他们到住宿的旅馆，还顺便
介绍了高雄景点与在地美食，夫妻俩听到彭流利的说日语时，惊讶地瞪大眼睛直呼好厉害！
夫妻俩表示，他们是第一次来台湾，对台湾警察的关心与热情十分感激，最后还邀请了彭未
来到日本做客，到时改换他们招待。
https://udn.com/news/story/7320/3589695?from=udn-ch1_breaknews-1-0-news
作者:
Zuleta 2018-01-12 18:36:00怎么还来当警察
作者:
Rrrxddd (RRXD)
2018-01-12 18:36:00二楼 人肉肉便器 大家都惊呆了
作者:
YU0121 (爱玉冰™)
2019-01-12 18:37:00五楼人肉肉便器 专门帮洋屌解决性欲
作者:
Rrrxddd (RRXD)
2019-01-12 18:37:00操你妹
作者:
hkcdc (不要阿大哥)
2019-01-12 18:37:00为什么要当警察
作者:
johnwu (就是酱)
2019-01-12 18:37:00想肛二楼 站内谢谢
作者:
gensokyo (野生の离岛)
2019-01-12 18:37:00怎么楼上一堆肉变器
作者:
zhxl (武装肥宅)
2019-01-12 18:39:00当警察好歹有35k，当翻译只有23k
作者:
chong17 (ken)
2019-01-12 18:40:00何苦呢？二 五楼
作者:
xiaoyao (改变)
2019-01-12 18:42:00去找韩导 文化局长
作者: b2202761 (岚水滴) 2019-01-12 18:43:00
翻译23K请的到?
作者: BBKOX (BBKOX) 2019-01-12 18:44:00
高手在公务员群体
作者: Alphaz (@@) 2019-01-12 18:45:00
精通多国语言薪水应该多少？
作者: aa01081008tw 2019-01-12 18:46:00
他如果有后台..绝对能捞个好职位爽XDDD 可惜
作者: wwvvkai (We do not sow) 2019-01-12 18:47:00
精通4语 英日中 ???
作者:
not5566 (非5566)
2019-01-12 18:50:00客语也算r
作者:
elijah (无)
2019-01-12 18:52:00怎么没派外领26万?
应该加入DPP 现在DPP不是用人唯才 最爱有为年轻人
作者:
irenes (我是来告别的)
2019-01-12 18:54:00台湾人怎么没有巡逻车载的好运？
作者:
xian (咸蛋超人)
2019-01-12 18:55:00加入dpp马上升任外交官
作者: automatic10 (阎魔爱) 2019-01-12 18:56:00
我也精通英，法，中啊
作者:
mengche (茂吉)
2019-01-12 18:59:00口译哥跟他的贡献 谁高？
这某几楼的低能逻辑外派都可以抓回来了去接口译时薪几千块屌打啊 照这理由他干嘛当警察
作者:
linja (阿咪)
2019-01-12 19:04:00程式设计师至少都精通十种(程式)语言
作者:
xiaoyao (改变)
2019-01-12 19:06:00同步口译 比翻译员难多了…别来秀下限
作者: scorpioman (阿桑看到都说帅) 2019-01-12 19:06:00
可以外派当外交官惹
韩市长就任立刻提升员警外文能力再添一笔政绩 厂工崩溃
作者:
Joey818 (时代趋向和平 也不再振奋)
2019-01-12 19:14:00这种人才跑去当警察 台湾完了
作者:
lulocke (( *‵ω′)人(бвб ))
2019-01-12 19:15:00这应该派驻美国当政治组长官呀
作者: slashlin (Bo Rhap) 2019-01-12 19:15:00
笨蛋喔 去加入小英基金会就可以270K了
作者:
ninexas (Anemone)
2019-01-12 19:17:00嘘最后一句，呵呵
作者:
funkD (放å¯)
2019-01-12 19:25:00为什么不外派去当政治组组长呢
作者:
mikayu (mika)
2019-01-12 19:27:00可去当日本代表处的组长
奇怪。这种事记者怎么会知道？不就是警局的人向记者透
作者:
kaltu (ka)
2019-01-12 19:39:00东吴法律毕业沦落到当警察，世风日下
作者:
GoaCorolla (2001年式美规进口1.8LE)
2019-01-12 19:50:00这警察比潘仔观光局长有用一万倍啊！
去当韩导文化局长阿东吴法律+法官助理 结果当派出所警员 也很神奇
作者:
a40494 (田埂牧者)
2019-01-12 19:58:00警察怎么了 又不偷不抢