[问卦] 有没有'繁体字使用地域'的八卦?

楼主: haha80259 (痴汉大学-电车系)   2019-01-12 14:45:45
大家安安 米那桑控泥几挖
PUBG 绝地求生-吃鸡这款游戏最近在澳门举办PAI 亚洲比赛
上网看了一下赛事内容有分好几个语言版本
但是啊,本肥宅在切换成日文语版本时看到参赛队伍时看到 '繁体使用地域' 点进去看了一下,不得了!
不就是我们中国台北队吗? ?
有没有日本人很贴心 不让我们当中国台北队的八卦?
日文版
http://i.imgur.com/iuLAhSg.jpg
英文版
http://i.imgur.com/EVwzeE4.jpg
繁体中文版
http://i.imgur.com/mAsETHI.jpg
作者: Rrrxddd (RRXD)   2019-01-12 14:46:00
正名 中国高雄
作者: i7851 (Cookie Monster)   2019-01-12 14:46:00
港不算繁体字使用地域吗
作者: dklash (刘翰肥宅‧油腻boy)   2019-01-12 14:49:00
我觉得得先把台湾从 "台港澳"这个并称中移掉不然真的会有外国人以为台湾跟香港澳门是一样的状况(政治)尤其是香港 被中共收回之后就乖乖玩中国的那套好吗不要整天巴著台湾 很可悲
作者: chrisnt (那个夏天)   2019-01-12 14:57:00
台港澳政治情况有不同吗? 阿不都是中国
作者: wlwillwell (威廉先生)   2019-01-12 15:03:00
之前多并称台港澳主要是因为游戏代理授权的缘故吧
作者: widec (☑30cm)   2019-01-12 15:05:00
中国港澳台=中国香港中国澳门中国台湾
作者: Rubio5566 (卢比欧)   2019-01-12 15:06:00
Chinese Hong Kong, Chinese Macau, Chinese Taipei= Chinese (Hong Kong, Macau, Taipei) 并称很合理阿
作者: snocia (雪夏)   2019-01-12 15:09:00
港澳台很多版权都一起买的,不只游戏
作者: johnny9667 (大八)   2019-01-12 15:20:00
还好我退费了
作者: tknetlll (xiao)   2019-01-12 15:56:00
推不要和港澳放一起 而且中国都说港澳台 把台放最后

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com