1.媒体来源:
CHINA TIMES
2.完整新闻标题:
非洲猪瘟随“通水”进入金门？ 水厂说明消除疑虑
3.完整新闻内文:
大陆非洲猪瘟蔓延，金门民众担心病毒会随“通水”进入金门，带来水源传
播疑虑。县自来水厂表示，目前进水口采样检测均未发现病毒，另自来水供
水已经净水场各单元过滤及充分消毒，符合标准且安全无虞。
金门自来水厂指出，若陆方水库集水区有养猪场遭感染，且排泄废水处理措
施不完全，则病毒是有可能随废水进入水体，厂方基于慎重起见，日前已由
县防疫所在进水口采样检测，检测结果原水中无病毒存在。
自来水厂表示，为因应持续防疫需要，防疫所将每月定期及不定期采取样水
源送检病毒，若有病毒随原水带入金门，也仅限于田浦受水池、原水导水管
线及净水场内，这些设施均属隔绝状态，又自来水供水已经净水场各单元过
滤及充分消毒，符合饮用水标准且安全无虞。
厂方强调，若因原水带有病毒而须配合防疫政策，暂停大陆原水之引进，则
净水场可立即启用本地的原水，并不会影响供水，请乡亲放心。
厂方说明，依据世界动物卫生组织(OIE)的专家建议，非洲猪瘟病毒可经过
日照及加热去活化，粪便病毒在室温存活天数也不长，畜牧场环境卫生可采
“2％次氯酸钠(sodium hypochlorite)”来消毒。该厂目前各净水场所
使用的次氯酸钠溶液为12％，足以使病毒失去活性，对于各配水系统出水也
会再加强消毒，以期更加完善可靠。
自来水厂并表示，县长杨镇浯对此特别关心，指示该厂配合县府采取预防及
应变作为，厂方除加强出水消毒之外，也会增加大陆原水及净水场出水之取
样检测频率。
厂方指出，根据了解，陆方的原水保育及检疫作为，也会依据当局规定办理
检验防疫，该厂会持续追踪及关注。
(中时 )
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20190104004372-260405
5.备注
金门自来水厂保证厦门水源没问题