https://tw.appledaily.com/new/realtime/20190102/1493261/
中国国家主席习近平在元旦前夕发表新年贺词,结果又因引用古诗词失当,而遭大陆网友调侃。
美国之音报导,习近平在贺词开头说:“大家好!‘岁月不居,时节如流。’2019年马上就要到了,我在北京向大家致以新年的美好祝福!”有网友指出,“岁月不居,时节如流”的说法来自东汉时期孔子第20代孙孔融的一封信函,其下文有“海内知识,零落殆尽”。网友评论说,习近平上台以来对中国对知识份子进行打压,对网络进行严密封锁,导致许多文理工科的学者抱怨他们的研究难以进行。
习近平今年元旦贺词一出,大陆网友开玩笑在网络上流传一段文字:“北京朋友请立即放下手中事宜,到街上买(刊登习近平新年贺词的中共北京市委机关报)《北京日报》去!政府在召回今天报纸,情况不明!”还有网友半开玩笑地说,为习近平撰稿的秘书恐怕要被记大过了。
这不是第一次习近平引用古人诗文因为不注意上下文而引起议论了。2018年9月,在庆祝首个丰收节之际,习近平发表致辞引用了中国古诗的诗句“春种一粒粟,秋收万颗子”。有网友查询,发现这两行诗句之下的两行是“四海无闲田,农夫犹饿死”。
报导指出,习近平青少年时代因经历“文化大革命”而使其正规教育被中断。因此,尽管习近平后来成了工农兵大学生并获得清华大学博士学位,但他的文化水准一直是中国公众私下热议的内容。(大陆中心/综合外电报导)