Русия ще действа, ако Македония влезе в НАТ
О
如果马其顿加入北约,俄国将采取行动
Кремъл няма проблем със смяната на името н
а страната
俄国当局对于马其顿更改国名一事没有意见
保加利亚外电/fakti.bg
Резултатите от споразумението за смяната
на името на Македония няма да повлияят на о
тношенията между Русия и Гърция. Това заяв
и руският посланик в Гърция Андрей Маслов,
цитиран от Катимерини.
“马其顿更改国名这件事不会影响到俄国与希腊的关系。”俄国驻希腊大使Andrei Maslo
v表示。
Той заяви, че отношенията между двете стра
ни се нормализират след събитията от лятот
о. Тогава гръцкото правителство изгони рус
ки дипломати, заради обвинения за намеса в
ъв вътрешните работи на страната.
他表示,在夏季的更名事件后,两国关系渐趋正常化。在这之前希腊以干涉内政的罪名驱
逐了俄国驻希腊的外交官。
За нас е все едно дали Македония ще си пром
ени името. Руският външен министър Сергей
Лавров заяви същото преди година. Той заяв
и, че при съгласие между Гърция и Македония
и нужния закон в македонската конституция
, ние ще приемем промяната. Ние обаче сме пр
отив членството на Македония в НАТО. При та
къв сценарий ще трябва да предприемем конт
радействия, заяви Маслов.
“对我们来说,马其顿应该会改名字。”一年前俄国外交部长Sergei Lavrov和驻希腊大
使说过同样的话。“马其顿和希腊之间的协议必须遵守马其顿的宪法规范,俄国接受马其
顿这样的改变。但是俄国反对马其顿加入北约,在这样的状况下,我们不得不采取一些行
动。”俄国驻希腊大使表示。
През този месец гръцкият премиер Алексис Ц
ирпас имаше среща с руския президент Влади
мир Путин. Те не са обсъждали темата за Мак
едония.
这个月,希腊总理Alexis Zirpas曾和俄国总统普亭会晤,会议上他们并没有讨论到马其
顿的事情。
https://goo.gl/3J5DiK