1. PTT
  2. Gossiping

[新闻] 塞车救星？马斯克盖地底高速隧道…试乘

楼主: ppibrother (风的样子)   2018-12-20 08:24:05
1.媒体来源:
※ 例如苹果日报、奇摩新闻
2018-12-20 00:35联合报 编译叶亭均／报导
2.完整新闻标题:
※ 标题没有写出来
作者: s820912gmail (MR S)   2017-12-20 08:24:00
屌
作者: frommr (流浪汉)   2018-12-20 08:25:00
插
作者: smile77620a   2018-12-20 08:25:00
鲍
作者: danorken (dan)   2018-12-20 08:25:00
玩具+1
作者: Celestine   2018-12-20 08:25:00
他真的超猛
作者: wilson5566 (排球一枚)   2018-12-20 08:25:00
大
作者: roywow (BeeeeeZ)   2018-12-20 08:25:00
有钱人真的为所欲为
作者: jipq6175 (LUMPY)   2018-12-20 08:26:00
Boring company 翻成无聊公司XD
作者: backpackertw (初行背包客)   2018-12-20 08:26:00
有钱人真会玩
作者: otld (自闭的过动儿)   2018-12-20 08:27:00
结果会变成地底塞车吗
作者: goenitz7777 ((︸_︸≠)╭∩╮凸)   2018-12-20 08:27:00
在台湾会不会有三宝去动到方向盘，翻车
作者: greensaru   2018-12-20 08:27:00
然后地底隧道也塞住之后，换飞天吗?
作者: t00012 (第六天蛇王)   2018-12-20 08:27:00
台湾人：我们有台GG，我们有台GG..........
作者: bruce511239 (客官的中坜李姓选民)   2018-12-20 08:28:00
钱好多
作者: VVizZ (我很穷)   2018-12-20 08:29:00
有钱人的vip pass
作者: soulofring (prosweat)   2018-12-20 08:31:00
大众运输盖好一点，少一点人开车不是更好。 不载人跑去载车…
作者: losewind (错的时间对的人)   2018-12-20 08:34:00
64英里还是公里阿?64公里感觉没很屌阿
作者: DiMammaMia (DiMammaMia)   2018-12-20 08:34:00
他其实是布鲁斯韦恩吧
作者: JerryLian (我在萤幕的后面)   2018-12-20 08:35:00
市中心64km无红绿灯当然快 不过感觉会塞在升降梯
作者: kinki999 (QQk(廢文被劣文中))   2018-12-20 08:35:00
有钱人的玩的
作者: GLUESTICK (口红胶)   2018-12-20 08:35:00
装导轮的1:1轨道车耶
作者: gaduoray (☆嘎多鲁蛇★)   2018-12-20 08:35:00
特斯拉还行吗0.0 前阵子不是说有财务危机
作者: arcs   2018-12-20 08:38:00
boring翻译成无聊...
作者: aquaunder (水底下的天空)   2018-12-20 08:39:00
骗钱小丑还不倒啊
作者: vege1219 (南无阿弥陀佛)   2018-12-20 08:39:00
为何很多转过来的新闻都要重复内容？可以赚p币吗？这些定位轮
作者: bkm1 (殷仔 加油!!!)   2018-12-20 08:39:00
就塞在出入口 出入口不变 多几条路都一样
作者: s952112 (强尼底迪)   2018-12-20 08:43:00
因为是用手机看的吧
作者: randy101021 (金金金)   2018-12-20 08:43:00
至少这种有钱人会花钱去尝试新东西 ㄅ错
作者: katin (星期三是彩色的)   2018-12-20 08:44:00
boring应该是钻孔的意思 这是同形词
作者: miayao417 (mia)   2018-12-20 08:46:00
其实boring原本musk意思也是无聊没错...双关语。当初他觉得塞车很烦很无聊所以来个无聊公司钻
作者: seamy01   2018-12-20 08:48:00
boring要翻译成什么会比较好？
作者: wlwillwell (威廉先生)   2018-12-20 08:48:00
确实也是无聊没错，因为他这间公司开发了一些怪东西XD而且挖隧道只是实验之一，主要目的是研发钻孔机器记得他们新一型的钻孔机要发表了
作者: abc55322 (笨鸟不唱歌)   2018-12-20 08:50:00
掺在一起，无聊打个洞
作者: hsinvanna (煞气小熊)   2018-12-20 08:52:00
狂 果然呼麻呼出创造力
作者: zaq266 (zaq266)   2018-12-20 08:53:00
搪孔公司
作者: shinobunodok (R-Hong)   2018-12-20 08:53:00
有钱就是可以为所欲为
作者: miayao417 (mia)   2018-12-20 08:57:00
他最屌的地方大概就想干啥地方政府都会让他干...钻孔这
作者: joyce1590 (吼斯屁)   2018-12-20 08:57:00
无聊公司 还真无聊内
作者: SmartCoconut (伊织)   2018-12-20 08:57:00
跑跑是先驱吗？ 出X 时代车
作者: gm79227922 (mr.r)   2018-12-20 09:00:00
https://youtu.be/u2cF96hkBhc上个月挖完试乘
作者: scott0002 (sc)   2018-12-20 09:02:00
真屌
作者: smallcar801 (大叔带妳看金鱼)   2018-12-20 09:04:00
Tesla SpaceX boring ，他是20世纪的tesla
作者: jet113102 (传说中的Yi)   2018-12-20 09:07:00
干有够屌
作者: slimu0001 (鱼丸)   2018-12-20 09:09:00
轨道车喔
作者: offstage   2018-12-20 09:10:00
一台车抛锚整条路线塞死，失火的话也不必救了，不可能逃生
作者: strams   2018-12-20 09:11:00
加州不是环太平洋地震带吗，感觉地震会很惨
作者: yyff   2018-12-20 09:16:00
地震来时会很可怕吧
作者: somedayborn (克里斯)   2018-12-20 09:16:00
双关语啦...无聊跟钻孔都对...不用这么在意！
作者: cocabell (爱蜜莉亚我老婆)   2018-12-20 09:17:00
孔径越小 成本越低 如果只是要让车子通过 不用盖多大
作者: kfclikeshit (肯德基好食)   2018-12-20 09:17:00
目标是240耶 超快
作者: cocabell (爱蜜莉亚我老婆)   2018-12-20 09:18:00
而且对地上建筑物的影响 几乎是零
作者: coburn (左边)   2018-12-20 09:25:00
这个人是怎样 推动人类历史发展哦
作者: vespar (布蓝宝125)   2018-12-20 09:36:00
钻孔机?是指潜盾机TBM吗?他能开发出更好的机器?
作者: u155247 (salt)   2018-12-20 09:43:00
Musk是在为殖民火星做技术储备，SpaceX有运输火箭，Tesla电动车在没加油站的火星也能跑，Broing公司挖地下居住区，Square roots货柜温室种植食物
继续阅读
[新闻] 再提台独要支持核能 马英九：能源不独立MeerzRe: [新闻] 双城论坛 柯文哲重提两岸一家亲、两zoosleepRe: [新闻] 先进制程遭台积电超车 传英特尔将终止晶gk1329[问卦] 自助还收服务费会不会太过份？redDest[问卦] 搭车剥橘子是三宝自介文吗？beekRe: [脸书] Qbee张比比adhere[脸书] 段宜康PietroRe: [脸书] Qbee张比比AZTEC[问卦] 三天不能吃猪要怎么办SilvestrisRe: [问卦] 理科太太是台女典范吗？shwy4456

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com