1.媒体来源:
中广
2.完整新闻标题:
笨蛋！中国经济问题是在内部，而非美中贸易战！
3.完整新闻内文:
川普祭出关税大棒
美中贸易战开打，情势节节升高，专家警告，这场贸易战将对中国带来巨大冲击；但北京
学者刘正山指出，中国真正的问题是在内部而非外部，即使没有贸易战，中国经济已经出
现断崖式下滑，除非大刀阔斧进行经济体制改革，才可能扭转目前趋势。
继中国表示要向500亿美元同等美国商品加征关税后，美国总统川普6月18日再度加码，扬
言对中国2000 亿美元进口产品征收10%的关税，这个消息立刻造成第二天开盘的中国股市
重挫，前北大教授、目前旅居美国的中国经济学者夏业良今天接受本台专访时指出，贸易
战已经开打，而且是步步进逼，不给中方喘息的机会；夏教授说：‘(原音)中国正遭遇改
革开放以来前所未有、最严重的贸易障碍。’
彭博预估中国GDP增长甚至将因为美中贸易战减少0.5个百分点。
中国经济走软 下半年如自由落体
另一方面，从投资和家庭消费的疲软到公司违约增加，越来越多的迹象显示，中国的经济
增长正在减弱。《华尔街日报》说，由于中国正在面临不断增强的逆风，与美国的贸易冲
突将使得中国陷入困难时期。原北京科技大学教授赵晓也发表文章警告：“内忧外患、暴
雨将至，危机已悄然逼近！”
根据中国国家统计局6月14日公布的今年一到五月最新数据显示，目前中国消费和城镇固
定资产投资分别降到了15年、23年来的最低水准，净出口也相对下降43.1%，显示中国经
济已经明显走向低迷。考虑到内外需双双收缩的情况下，赵晓估计中国经济未来至少再跌
落一个台阶，6%甚至5%都难以保住！即便现在开始调整都为时已晚，中国经济下半年很可
能不是断崖式衰退，而是自由落体式衰退！
官方数据严重造假
投资、消费、净出口一直是拉动中国GDP增长的“三驾马车”；经济学者刘正山特别指出
，官方公布5月的社会消费品零售总额同比增长8.5%，其实是错误的公式得出的数据，实
际上，同比增长率是3.05%，今年全年经济成长率他预估恐怕只有百分之三点多。
中国经济问题出在内部而非外部
刘正山认为，其实中国真正的问题是在内部，而不是外部。最近两三年，透过一带一路，
中国往西走，与南亚、非洲、欧洲国家的贸易都有显著增长；即使美中爆发贸易战，实际
影响有限，真正值得忧心的是中国的经济结构与内部消费持续萎缩。面对当前这种断崖式
的下滑，传统增加货币供给等救市措施，效果有限。他建议，中国政府应该减税，大幅降
低企业经营的成本，导引资金投入实体经济，这样才能增加就业机会，进而带动消费。刘
正山说，‘(原音)所以这个需要力度比较大的经济体制改革，真正的让市场起决定性的作
用；如果还是继续让国有企业或是政府主导经济发展这种模式，我估计采取什么刺激措施
，效果都很有限。’
经济衰退苦果将由普通百姓承担
至于美中贸易战带来的后果，夏业良认为将会由一般民众承受，他说，‘(原音)我们知道
统治集团他们自己本身的生活和财富是不受影响的，所以当贸易战打完以后，遭受惨重损
失的当然不是统治集团的家庭成员，肯定是老百姓、那些中低收入的老百姓。’
4.完整新闻连结 (或短网址):
※ 当新闻连结过长时，需提供短网址方便网友点击
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2005626
5.备注:
中国内债非常高，
经济崩溃是时间的问题而已，
内部又有瘟疫、西藏、新疆各种人权问题，
这种近乎垃圾的集权国家，
台湾人必须戒慎恐惧。