发现太阳系最遥远天体 粉色矮行星移动慢
（中央社佛州卡纳维尔角17日综合外电报导）天文学家发现了我们这个太阳系已知最遥远
的天体，他们暱称这座粉红色天体为“远处”（Farout）。
美联社报导，国际天文学联合会（International Astronomical Union）小行星中心（
Minor Planet Center）17日宣布这项发现。
“远处”距离地球大约120天文单位（AU），即110亿英里，而1天文单位是地球与太阳的
距离。先前最远的天体为96AU的矮行星“阋神星”（Eris），相较下，冥王星为34AU远。
卡内基科学研究所（Carnegie Institution for Science）研究员谢柏德（Scott
Sheppard）表示，这座天体很遥远，移动速度很慢，需要花数年时间才能得知它的运行轨
道。以这种距离来说，它绕太阳公转一圈可能需要超过1000年时间。
谢柏德和他的团队11月在夏威夷使用望远镜观测到这颗矮行星，而智利一座望远镜也证实
了这项发现。
谢柏德在电子邮件中写道：“我第一次发现这座天体时，我真的脱口说出‘好远’，因为
我立刻从它的缓慢移动注意到，它必定在很远的地方。它是我见过移动最慢的天体，而且
确实存在。”
天文学家估计，“远处”的直径是500公里，据信为圆形。它的粉红色阴影显示，这是一
座多冰的天体。至于其他资料目前所知有限。（译者：叶俐纬/核稿：张佑之）
https://goo.gl/A3Sdix