1.媒体来源:大纪元
2.完整新闻标题:
美农业部证实北京恢复进口美国大豆
3.完整新闻内文:
https://i.imgur.com/kzyEV4B.jpg
华盛顿证实北京开始恢复进口美国大豆。图为大豆示意图。 (CARLOS CARRION / AFP)
【大纪元2018年12月14日讯】（大纪元记者高杉编译报导）华盛顿证实北京开始恢复进口
美国大豆，但规模仍令人失望。有消息称，中方可能会继续扩大采购规模。
据路透社报导，美国农业部（USDA）在周四（12月13日）对外透露数据说，美国私营出口
商已经向中国出售了113万吨美国大豆。这是自今年7月份与美国展开贸易战以来，中方首
次恢复采购美国大豆。
但同时，美国农民、粮食交易商和一些美国政府官员表示，中方此次采购大豆的数量少得
可怜，这使他们感到失望。美国官员表示，他们希望大豆的对华出口量能够达到更多，以
提振低迷的大豆价格，并消化美国农业带地区的庞大富余产量。
美国农业部副部长史蒂夫·森斯基（Steve Censky）周四在爱荷华州大豆协会（Iowa
Soybean Association）年度会议上对此评论说：“（中方采购）100万吨、150万吨大豆
，这非常棒，这是前进了一大步。”“但还需要更多，特别是如果对比一下，我们在正常
的年份可以向中国出口3000万至3500万吨大豆。”
一位交易员透露，此次采购美国大豆的是中方国有企业。这是迄今为止最具体的证据，表
明面对强大压力，北京方面正在兑现在12月初的中美两国领导人会晤时向美方所做出的承
诺。
北京方面在7月份对美国出口大豆征收了25% 的关税，旨在报复美国对中国商品加征的关
税。在12月初于布宜诺斯艾利斯举行的20国集团峰会期间，川普和习近平就针锋相对的关
税战争达成了90天的缓和协议，以期通过谈判达成一项贸易协议。
虽然中方此次采购大豆是美国有记录以来的第九大单日大豆交易量，但其仍然仅为中国去
年的美国大豆采购量的3.5% ，占美国去年对所有外国买家出口量的2% 。
在去年，中国购买了总额超过120亿美元的美国大豆，占美国大豆出口总量的60%。在本周
四被确认的这次中方恢复采购美国大豆后的首批进口量的价值不到5亿美元。
据一位美国贸易商透露：“有消息称，中国国有企业买家中国储备粮管理集团有限公司（
Sinograin）已表示，在未来的几天内，还将会有大约500万吨大豆的采购，因此我们还会
看到更多的来自中国的大豆采购，尤其是除了中储粮之外的采购。”
在今年前10个月，美国对中国的大豆出口量降至820万吨，其中绝大部分是在7月份的新关
税生效之前出口的。该数字大大低于去年同期的2140万吨。
随着对华出口逐渐萎缩，美国大豆价格在最近几个月跌至近十年来的最低水平。#
责任编辑：李缘
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.epochtimes.com/b5/18/12/13/n10909553.htm
5.备注: