这个啊，
以前哥看到国内媒体引述国外的新闻啊，总是很相信。
不过，现在这个时代，网络这么方便，谷哥的翻译虽然有点儿差啊，
但是多少也可以知道原新闻的内容。
所以，现在看到国内媒体转述国外的新闻啊，偏差值很高，记者自身的外语能力不足，
无法融入外国的民情风俗，搞不好也是跟哥一样，都谷歌翻释，加上自己的脑补，
再加上自己的想法及文笔描述，然后就交稿了。
所以啊，现在哥都少看国内转述国外的新闻了，
就算有看啊，也只是大约看看，有兴趣，直接谷哥原文新闻了。
台湾媒体，真的不要利用国外的新闻，乱带风向。
※ 引述《Luckmeow (meow)》之铭言：
: 风传媒
: 2.完整新闻标题:
: 反同性恋、恐同性恋、歧视同性恋言行曝光 谐星凯文哈特痛失明年奥斯卡奖
: 3.完整新闻内文:
: 美国影艺学院4日宣布，明年的奥斯卡奖颁奖典礼将由当红黑人谐星凯文哈特主持。2天之
: 后，凯文哈特宣布辞去这个让无数人艳羡的荣衔。原因：他多年来的反同性恋、恐同性恋
: 、歧视同性恋言行大举曝光，让他沦为LGBTQ（女同志、男同志、双性恋、跨性别、酷儿
: ）社群的公敌。
: 凯文哈特（Kevin Hart）6日连发两则推文，为自己“过去麻木不仁的言论”向LGBTQ社群
: 诚挚道歉，表明不会主持明年2月24日的奥斯卡奖典礼，“我很抱歉我伤害了人们……我
: 想要变成一个更好的人，我期望让人们结合在一起，而不是四分五裂……”
: （过去的）凯文哈特到底有多恐同、反同？他在2010年一场单口相声（stand-up ）表演
: 上说：“我很担心我儿子会变成同志，我不恐同、不反同……但是身为异性恋者，如果我
: 能预防我儿子变成同志，我会这么做……每个孩子都会经历一个‘同志时刻’，一旦发生
: ，你要立刻解决！”
: 怎么“解决”？凯文哈特声称有一回在派对上看到儿子和另一个男孩“腻在一起”，于是
: 把两个孩子揍了一顿。凯文哈特有1个女儿，两个儿子。
: 2008年的电影《开麦拉惊魂》（Tropic Thunder）原本要找凯文哈特参演，但他拒绝，原
: 因？那个角色是个同志。凯文哈特还强调，他永远无法饰演同志，“想到人们以后会怎么
: 看待我，我就演不下去。”
: 凯文哈特也在推特（Twitter）上发表过不少恐同、反同言论，虽然东窗事发后火速删除
: ，但还是被撷图存证。例如“如果我儿子回家和我女儿一起玩洋娃娃屋，我会拿起来在他
: 头上砸烂，警告他‘不要给我搞同性恋’。”
: 凯文哈特还曾在推特上骂同志是“肥胖的死娘砲”（fat fag）、照片“看起来像是同志
: 的爱滋病广告看板”。2011年走红之前，“死娘炮”（fag）是凯文哈特在推特上最爱用
: 的字眼之一。
: 凯文哈特1979年生于费城，演艺生涯也从费城的喜剧俱乐部起家，2002年以《江湖菜鸟》
: （Paper Soldiers）进入电影圈，曾演出《惊声尖笑3》（Scary Movie 3）、《遇上波莉
: 》（Along Came Polly）、《40处男》（The 40-Year-Old Virgin）与《傻爱成金》（Fo
: ol's Gold）等知名电影。2011年凯文哈特将自己的喜剧秀《嘲笑我的痛苦》（Kevin Har
: t: Laugh at My Pain）搬上大银幕，缔造770万美元票房佳绩，另一部搬上大银幕的喜剧
: 秀《让我解释》（Kevin Hart: Let Me Explain ）更在全球赚进3000万美元。
: 2016年与2017年他与巨石强森（Dwayne Johnson）两度搭档，《中央情爆员》（Central
: Intelligence）与《野蛮游戏：疯狂丛林》（Jumanji: Welcome to the Jungle）都大获
: 成功。他自己编剧、制作的最新作品《夜间学校》（Night School）今年9月上映，票房
: 已经突破1亿美元。据《富比世》（Forbes）杂志统计，凯文哈特2017年个人进帐3250万
: 美元（新台币10亿元）。
: https://i.imgur.com/KrN3t90.jpg
: https://i.imgur.com/Js9Zyrd.jpg
: https://i.imgur.com/z7hXRLF.jpg
: https://i.imgur.com/K5U5vRE.jpg
: https://youtu.be/ggAjqk2Bc3M
: https://youtu.be/8Ht7_hyaClg
: http://www.youtube.com/watch?v=t9QtXGirWf0#action=share
: 4.完整新闻连结 (或短网址):
: https://www.storm.mg/article/688973
: 5.备注: