来源：中央社
https://goo.gl/JiHn9f
网络中国高举创新 科技深圳满城翻墙
网络中国有两个面向，一面是傲视全球的网络产业新经济，另一面是政治审查与管控的网
路长城。改革开放战略试点的标竿城市─深圳，如今被誉为中国“高新科技首都”，最能
彰显这两种面向的巨大矛盾。
文／谷 澄 （本刊总编辑）、冯 昭 （中央社副主任编辑）
“小玲应该在深圳。”好友们在LINE群组上呼叫小玲，淑娟跳出来代答：“她这么多天没
看LINE，十之八九是翻不了墙。”台商小玲在深圳做生意，没在翻墙，一旦到香港准备搭
飞机回台时就能看LINE，所以只要她在LINE发言，大家就知道她要回来了。
黄先生每回搭机前进中国大陆谈生意就会在脸书和LINE群组上公告亲朋好友，因为他不知
道一旦进了大陆海关，未来几天还能不能翻墙上网跟“外面的世界”联络。在跨国公司工
作的他说，外商在大陆的办公室都有单独的网络连到国外，但走出办公室，就只能靠翻墙
软件了。
中国大陆网络时代从1995年5月开始，到了2008年12月，网络用户数已跃升为全球首位。
发展“互联网”（互联网）、“互联网+”也是中国大陆政策重点，西方国家创造的电
子商务、网络金融在中国大陆蓬勃发展，甚至，今年在美中贸易战开打前，中国大陆电子
商务龙头阿里巴巴集团创办人马云一度表示要协助美国创造100万个就业机会。
另一方面，过去10年，谷歌（Google）、脸书（Facebook）、推特（Twitter） 和Instag
ram，以及不计其数的海外网站，尤其是海外中文媒体网站，被中国大陆封锁，改由一连
串提供类似服务的中国大陆自设网站－例如百度、微博、微信等取代，不过，这些网站必
须经过严格审查，含有特殊关键字的资讯例如六四天安门事件、台独等都会遭到屏蔽。
30年来，深圳从小渔村变成全球代工重镇，以及“生产仿冒品速度最快”的“山寨”城市
，如今再次转身，成了吸引各国创客（Maker）聚集追梦的创新之城。
曾经，苹果（Apple Inc.）iPhone新机上市，一周左右就可在深圳买到几可乱真、甚至功
能更多的山寨手机；如今，深圳不仅是中国品牌华为、大疆等科技公司的基地，还凭借过
去帮国际大厂代工打下的完整产业链基础，成为中共当局标举为最能彰显改革开放精神的
“创新创客之都”。
然而，在深圳，一走进互联网世界，却是一座“满城翻墙”的城市。不管深圳商人想做
海外生意，或是身在深圳的国外创客要与外界联系，都得靠虚拟私人网络（VPN），于是
“创新之城”也成了“翻墙之城”。
得花成本“翻越网络长城”，这也是深圳与隔壁邻居香港最大的差别。在中国大陆愈往首
都－北京靠近，网络管制愈为强大与严格。在中国大陆许多省市里，年轻人几乎没听过Go
ogle、Twitter或Facebook。
网络长城架久了会有什么影响？德国之声曾报导，北大光华管理学院和史丹佛大学的研究
人员共同完成研究，发表《媒体审查的影响力：来自中国现场的实验》（The Impact of
Media Censorship: Evidence from a Field Experiment in China）的论文。在2015年
到2017年之间，调查逾1,800名北京大学生，研究他们访问网站的习惯。其中大约80%的学
生从未试图透过翻墙等工具绕过防火墙。
研究人员提供学生18个月可绕过防火墙的免费软件。但结果是，在发出六次提醒讯号后，
仅有53%的学生启动软件。
研究将学生分组，受到鼓励访问外国新闻网站的AE组，研究人员采取有奖问答。在研究结
束时，大学生在纽约时报等网站上浏览时间增加九倍。他们开始花更多时间浏览在中国被
屏蔽的讯息。他们对政府的信心度下降，对经济发展的评估变悲观。许多人表示，相信中
国的政治和经济体制需要根本的改变。
史丹佛大学的研究显示，审查制度带给中国大陆民众的影响不仅仅是限制访问敏感网站，
也给民众制造了一个不需要此类讯息的环境。
用惯了自家应用程式（App）和网络服务，许多人似乎已对了解哪些网络内容受到审查不
感兴趣，间接允许中共当局建立一套与西方自由民主竞争的替代价值体系。
前美国总统克林顿（Bill Clinton）2000年在演说中主张，网络日益普及将使中国成为一
个如同美国的较开放社会；美国副总统彭斯在今年10月就川普政府的中国政策发表长篇演
说时则表示，苏联垮台之后，美国认为中国将不可避免地成为自由国家。带着这份乐观，
美国在21世纪前夕向中国敞开大门，将中国纳入世界贸易组织。
彭斯说，此前的政府做出这个决定，希望中国的自由将蔓延到各个领域－不仅仅是经济，
更是政治上，希望中国尊重传统的自由主义原则、尊重私人财产、个人自由和宗教自由，
尊重人权，“但是这个希望落空了”。
彭斯指出，中国人民自由的希望仍没有实现。北京仍然口头上在说“改革开放”，“然而
邓小平的这个著名政策已经变得空洞”。
中国大陆改革开放，花了30多年即跻身世界第二大经济体，但经济以外的政治与社会发展
，尤其是互联网对中国大陆的影响，则与许多西方人的预期可说是背道而驰。