: 推 Alfheim: 认真回某些人的疑问,ROC在PRC领土能不能讲完全取决中国 12/01 12:24
: → Alfheim: 官方心情,你讲民国时期、民初这类怀旧词则是完全没问题 12/01 12:24
: → Alfheim: 的 12/01 12:24
: → Alfheim: http://bit.ly/2Q20FUx 12/01 12:28
: → Alfheim: ↑要真容许各表,至少得是09年这种程度才算 12/01 12:29
A大讲的很对,取决于中国官方心情
以前去中国参展时,目录上的地址是印 xxxx, Taiwan, R.O.C.
有几年是不能写R.O.C.因为只有一个中国,中国官方把Taiwan当作一个省,
所以可以只写Taiwan,因此被大会要求把R.O.C.给涂黑,
又过几年,大概是九二共识最高潮的时候吧~
目录上不能有Taiwan,只写台湾会被大会认为是台独,但能写R.O.C.
所以目录上又只能把Taiwan给涂黑,留下R.O.C....
以上的事件,台湾参展商,机器公会,在事发当下都有很努力的去抗议,但没有用
又过几年,中国又不管你目录上印的是R.O.C.或Taiwan
这几年去中国参展,大概就是写Taiwan没问题
在发生这些事件的那几年,我们也有去别的国家参展,中国代表也有向大会要求要做以上的
事情,有些国家的大会会顺中国的要求,有些比较有Gut的,就不鸟中国,
虽然不太知道其他国家一般人民对台湾的认识是一个国家,或是中国的一个省,
至少,来看展的商业人士,大都会知道台湾是台湾,中国是中国,是二个不同的国家,
大多出外打拼的商人,我自己看到的,都很认真的在推销台湾
(不管是因为政治因素,或是只想从产品品质上和中国做区别)
所以这几天看到一堆人在反串中国台北什么的,其实满难过的...