[问卦] Chinese Taipei 不是中国台北吗？ s6031417 PTT批踢踢实业坊

[问卦] Chinese Taipei 不是中国台北吗？

楼主: s6031417 (æ›¦å’Œ) 2018-11-27 00:57:17

刚刚去给一个以前教过我的高中英文老师的贴文底下留言说
“太好啦老师，您一直反对正名，结果主流民意证明我们都想被叫做中国台北 Chinese Taipei ，运动员的权利有救啦！”
结果被老师臭骂一顿说是Chinese 是只中华不是中国，是中华台北不是中国台北
我英文不好，翻了字典还是没看到Chinese =中华
想请问班上各位学究们，你们说说这是中国台北还是中华台北啊？

作者: BlueBird5566 (ç”Ÿæ—¥56) 2017-11-27 00:57:00

是掐你死台北

作者: akway (生活就是要快乐) 2017-11-27 00:57:00

http://imgur.com/VdYBBvO

作者: qazsedcft ( 蛋包饭 ) 2017-11-27 00:57:00

中华民国等于中国

作者: enel1111 (私法制裁者) 2017-11-27 00:57:00

选举完就该收心了

作者: akway (生活就是要快乐) 2018-11-27 00:58:00

哪来中华?

作者: d125383957 (不可信任) 2018-11-27 00:58:00

他华独请举报

作者: Yude0109 (Yude) 2018-11-27 00:58:00

chinese taipei=中华民国，请吱吱不要崩溃很难看

作者: reuao1110 (念) 2018-11-27 00:58:00

2020灭台独补刀民进党反串仔

作者: SonyXperiaZ3 (ソニーモバイル) 2018-11-27 00:58:00

https://i.imgur.com/27L9ZD3.png

作者: jabi825 (微波海波我是小波) 2018-11-27 00:59:00

我是中国台北我骄傲

作者: wangyc (╳乂ㄨメＸ乄χ×ｘ) 2018-11-27 00:59:00

Chunghwa Taipei

作者: weimr (小胖) 2018-11-27 01:00:00

尊重民意很难吗中国台北

作者: coo1ocean (00) 2018-11-27 01:01:00

不用跟没民主素养的华独一般见识

作者: irosehead (irosehead) 2018-11-27 01:04:00

华独仔真可悲早早承认中国台北不是很好？

作者: evaji548 (eva) 2018-11-27 01:05:00

Chinese Hong Kong=中国香港; Chinese Taipei=中国台北英文不好吗??????? 很难懂 XDDDDDDDD

作者: serval623 (æ´›æ‰ç£¯å¼·å§¦äºº) 2018-11-27 01:05:00

中国台北特首柯文哲

作者: Everforest (Yue) 2018-11-27 01:05:00

哪间学校的啊快办退休别误人子第了

作者: gundam0613 (花花夜夜) 2018-11-27 01:06:00

https://i.imgur.com/uocyUCR.jpg

作者: SonyXperiaZ3 (ソニーモバイル) 2018-11-27 01:06:00

https://i.imgur.com/DR9wBuR.png 修改一下

作者: packward (派克沃) 2018-11-27 01:07:00

华独份子应该早日认清搞华独没好下场

作者: victor33 2018-11-27 01:08:00

正名也是正中华民国

作者: garman0403 (他长) 2018-11-27 01:08:00

还在崩溃阿哈哈

作者: ruby00514 (黑夜的星空) 2018-11-27 01:09:00

http://i.imgur.com/3lFYMaG.jpg

作者: waei2020 (waei2020) 2018-11-27 01:09:00

想法百百种，跟你不同就是错的？多尊重别人一点吧

作者: abacada (æ”¾çœ¼2006) 2018-11-27 01:10:00

中国香港是China Hong Kong不是Chinese Hong Kong

作者: BoiceSun 2018-11-27 01:10:00

中国台北才是共识

作者: gwofeng (宫山洋行) 2018-11-27 01:10:00

你唸出来的Chinese没有台湾价值就是Chinese Taipei

作者: coo1ocean (00) 2018-11-27 01:10:00

华独分子真搞笑认同中国台北才是硬道理

作者: gwofeng (宫山洋行) 2018-11-27 01:11:00

稍微卷舌一点Chinese就有九二共识就是Chinese Taipei

作者: jam42207 (komna) 2018-11-27 01:12:00

随便啦你开心就好然后？

作者: su4vu6 2018-11-27 01:12:00

chinese taipei当然是中文台北 (ﾟ∀。)

作者: arts2007 (ISHIRYU) 2018-11-27 01:13:00

中国台北=中华台北=中华民国

作者: ciui (ciui) 2018-11-27 01:13:00

我中国台北台中人我骄傲

作者: david22 (布莱斯) 2018-11-27 01:14:00

好了啦不要再反串了有点心累

作者: lovebody (lovebody) 2018-11-27 01:17:00

唯一正解：“中国台北”

作者: p690135 (杀先生) 2018-11-27 01:18:00

大家都误会了，投不同意票是因为不想叫台湾，而是想叫福尔摩沙，这个才是台湾真正的英文名字

作者: kirito1219 (香蕉巧克力) 2018-11-27 01:22:00

4444444

作者: wind0083 (昨天) 2018-11-27 01:31:00

你就回你老师都可以用，因为中华=中国，原意是指黄河流域“华”夏文明发源地，所以才称中华，两个都是指现在的中国，取中华民国的意义就是中国的人民共和国(Republic of China)，而你现在就是中华民国国民，也就是中国国民。所以中华台北=中国台北

作者: tomisboy1 (大棠) 2018-11-27 01:33:00

早点睡明天一样上班

作者: forever8015 (Ham堡) 2018-11-27 01:40:00

同志，这老师定是在分裂党的和谐，还请立马举报他，到时定替你增加社会信用分数

作者: aEDIoWei (天天作梦) 2018-11-27 01:56:00

中国台北 = 中华民国台北

继续阅读

Re: [转录]林佳龙为什么会输?inet Re: [问卦] 接下来，同性恋会如何报复这个社会？faycos [问卦] 提出2125非火家园有搞头吗？OhLayla [问卦] 有没有大家老是把过错丢给老人的八卦？cleverlomb Re: [问卦] 一例一休真的很差?TigerLily Re: [新闻] 韩国瑜选高雄背后原因感动陈文茜 wwHui [新闻] 南投接受九二共识　拼经济将成立两岸工作sx4152 Re: [问卦] 有没有同婚根本不可能修专法的八卦？tc800627 [问卦] 中国台北的柯粉们是废物吗Ogano Re: [新闻] 俄国强押乌克兰舰艇医师作家：台湾人应jeromeshih

[问卦] Chinese Taipei 不是中国台北吗 ？

[问卦] Chinese Taipei 不是中国台北吗？