楼主:
superRKO (朋友最重要)
2018-11-26 09:05:23我刚刚看了蛮多觉青纠结的google翻译
https://imgur.com/Jzu2JsM
翻了一下Chinese可以直接被翻成中华或中国
但是如果你直接翻Chinese Taipei就是中国台北
不过如果你把中华台北翻译成英文的话也是Chinese Taipei喔
然后这样
https://imgur.com/cStRzIj 不就正常了吗?
觉青到底在纠结什么阿，礼拜一了该去上班了吧
作者:
wangyc (╳乂ㄨメＸ乄χ×ｘ)
2017-11-26 09:05:00会有人说你赢不起
作者: yolun0408 (靠左走) 2018-11-26 09:06:00
那chinese taiwan 呢？
作者:
Dia149 (DD)
2018-11-26 09:07:00支那台湾
作者:
newtana (newtana)
2018-11-26 09:07:00亲，请正名“中国台湾省”。
作者:
Dnight (暗夜)
2018-11-26 09:07:00其实中华跟中国跟本没差阿，干麻在意名称差别
作者:
Dia149 (DD)
2018-11-26 09:08:00以后大家都是支那台湾人了，你们选的，怪谁
作者: shouchuan 2018-11-26 09:08:00
又再自慰了 外国人看英文会这样分?
作者:
FuYen (赴宴)
2018-11-26 09:10:00Chinese是中国的形容词 正确来说是中国的台北
作者: mitchku (米奇咕) 2018-11-26 09:10:00
请用国货百度翻译好吗
作者:
Szss (Not yet)
2018-11-26 09:11:00我中国台北 我骄傲 (挺)
作者: aponla 2018-11-26 09:11:00
这就是92共识阿 有些人想把chinese抢过来解释成中华民国但有些人却和中共一样把chinese只能解释成中国 所以谁才是中共同路人呢？ 呵呵
作者:
Szss (Not yet)
2018-11-26 09:12:00去问同不同意啊 中国开不开心啊
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2018-11-26 09:12:00就一个Chinese各字表述而已 没啥好吵的相信是中华的就让他们相信吧
作者:
Dnight (暗夜)
2018-11-26 09:12:00一个中国各自表述很好阿
作者:
moers (MOラブリ～)
2018-11-26 09:13:00china taipei 你英文还好吗
作者:
Dnight (暗夜)
2018-11-26 09:13:00不过其实中国那边的九二共识好像是一个中国原则，没有各自
作者: liuyc888 (志) 2018-11-26 09:13:00
外国人只认中囯台北 认清事实吧
作者: Loikve (Love) 2018-11-26 09:14:00
楼下说你赢不起
作者: DONX4 2018-11-26 09:14:00
chinese kungfu 中华功夫??? 是中国功夫 别在催眠自己了
作者: mitchku (米奇咕) 2018-11-26 09:14:00
作者: aponla 2018-11-26 09:15:00
现在是台湾弱势 中华民国人民还一堆放弃chinese解释成中华民国的可能性 所以在国际上chinese大多当中国解释 真的
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2018-11-26 09:15:00一中各表 成为中华台北人跟中国台北人的共识
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2018-11-26 09:16:00笑点在这用了几十年了 然后现在怪中华台北人放弃中华民
作者: mussina001 (没有不能改变的) 2018-11-26 09:16:00
中国台北、中国香港、中国澳门 没两样啦，认清事实
作者: DONX4 2018-11-26 09:17:00
国内要被蓝色催眠中华台北也只在国内,国际上就是中国台北
作者:
ainor (><)
2018-11-26 09:17:00就吸毒的宁愿改成中国也不要中华
作者: aponla 2018-11-26 09:19:00
有些人就一直执著于一定要改成台湾 从没想过要把Chinese变成中华民国的唯一解的可能性阿
作者: DONX4 2018-11-26 09:19:00
这只有国内在吵 国际上中国或中华都只有一个,共产党那个
作者: aponla 2018-11-26 09:21:00
台湾的邦交国就是把China和Chinese当作是中华民国 有些人就是装瞎无视自己不去努力让这种共识成真 反而放弃送给中共 所以谁才是
作者: DONX4 2018-11-26 09:23:00
台湾邦交国认钱比较多,这在台湾几乎公认了吧
作者: aponla 2018-11-26 09:23:00
中共同路人啦？XD
作者: DONX4 2018-11-26 09:25:00
中华民国名号早在老蒋时期就放弃给对岸了还在催眠自己
作者: aponla 2018-11-26 09:26:00
放弃？ 那请那位中华民国总统下台好吗XD你们不想当中华民国总统 那还占著那个位子干嘛？
作者: DONX4 2018-11-26 09:28:00
国内还认阿,人民还在被催眠阿 只是国际上不认而已
作者: aponla 2018-11-26 09:28:00
怎么会有一群不要脸的人 占著中华民国的位子 又在那嫌弃中华民国的 笑死中华民国的邦交不就是国际 继续装死阿
作者: DONX4 2018-11-26 09:30:00
现在这政体有实质力当然国内喊啥都行,国外怎么认是另一回事
作者: aponla 2018-11-26 09:30:00
中华民国的邦交不就是国际 继续装死阿
作者: DONX4 2018-11-26 09:31:00
是阿 所以说那都认钱..最近不是好几个又认对面了吗找个不认钱的再来说啦 国际
作者: aponla 2018-11-26 09:32:00
中共的国际地位就不是认钱？ 不就是因为中共强势？ 你不去和中共竞争 一直自我矮化 这才是最可悲的笑话好吗
作者: DONX4 2018-11-26 09:36:00
别跟对岸抢名号就行啦,有实质统治的地方改用台湾宣传就行
作者: aponla 2018-11-26 09:36:00
简单说啦 要不就直接台独和中共对干 要不就认同中华民国和中共竞争正统性 但吱障就是两者都不敢做 整天在内乱 台湾会好才有鬼勒
作者: DONX4 2018-11-26 09:38:00
一样啦 蓝色喊统也不敢马上统 吵这没意义
作者: aponla 2018-11-26 09:38:00
吱障在哪乱的用意是什么？ 说穿了也只是为了执政拿到一些好处 什么爱台湾？ 笑死中华民国就现在的实力统不了中共阿 能统的话怎么可能不敢当中共瓦解 对岸变得和台湾一样民主 到时候只会更多人要中华民国啦 不敢统？ 这逻辑真的好棒棒
作者: DONX4 2018-11-26 09:41:00
所以啦 以前被打来这边现在也赢不了还跟人抢名号做啥.不懂更别说当初在联合国自己就放弃名号了,结果一直催眠人民还在
作者: aponla 2018-11-26 09:43:00
抢名号干嘛？ 问中华民国总统为什么还赖在哪阿XD
作者: DONX4 2018-11-26 09:45:00
说的是国外..国内能随便喊,不要催眠人民国际上还有两个中国
作者: aponla 2018-11-26 09:47:00
你还是不懂吗？ 中华民国总统还卡著 就表示中华民国还在你要中华民国的人民不去支持中华民国 这脑袋不知道生来干什么用的...不敢独 那就在国内共识的国号下 去向国际突破 而不是搞一些小手段在那自我矮化最后简单比较啦 你觉得中华民国和台湾国 在目前的国际上那个更悲惨啦？
作者: DONX4 2018-11-26 09:58:00
还在说阿,国际上中华民国公认是中共那边,你以为是台澎金马?联合国也这样认定 没啥好说的