[问卦] 说自己是中华台北的人4不4英文不好啊 brkx PTT批踢踢实业坊

楼主: brkx (谁跟你中国人) 2018-11-26 07:50:07

那个啊，小鲁我看到网络上许多人吼
说自己公投正名时投了反对票啊
4为了维持中华台北的比赛名称啦
可4后，小鲁我看惹看现在的名字
明明就4 Chinese Taipei
翻译应该4中国台北的呢？
那些投反对票的4不4英文不好啊？
还是说其实他们是
会唸书的低能儿~~~
有没有挂呢？
ㄏㄏㄏㄏㄏㄏ

作者: hkahka (121212121212) 2017-11-26 07:50:00

都是国人没事儿

作者: ainor (><) 2018-11-26 07:51:00

低能儿, 你的中文名是从英文翻过来的吗

作者: GSHARP (Mr.Q) 2018-11-26 07:51:00

华独仔

作者: tom77588 (叶天) 2018-11-26 07:51:00

因为认同九二共识啊，这很难懂？

作者: apperrla (狮子座) 2018-11-26 07:52:00

没关系啦，看哪些老人能活多久

作者: chaitomaster 2018-11-26 07:52:00

中华民国英文是什么看一下

作者: ji31g42go61 (谁是我) 2018-11-26 07:52:00

你学的英文每个英文字都只有一个中文意思喔?好棒棒。

作者: chiz2 (chiz2) 2018-11-26 07:52:00

中什么中，就支那啊

作者: a1277034 (小土人) 2018-11-26 07:52:00

崩溃的比较低能

作者: ckbdfrst (ckbdfrst) 2018-11-26 07:53:00

https://i.imgur.com/2NYNHY1.jpg 中文翻过去也一样呀不信你试试中国台北=Chinese Taipei

作者: luckydogasdf (marco) 2018-11-26 07:53:00

二楼让版主崩溃了哈哈哈

作者: njxmzxc (假搞) 2018-11-26 07:54:00

各位中国台北人该认清现实了

作者: ckbdfrst (ckbdfrst) 2018-11-26 07:54:00

还有中国奥委会叫做"Chinese Olympic Committee"

作者: chaitomaster 2018-11-26 07:54:00

……某楼我们护照也有支那谢谢

作者: turbojoeman (Joe) 2018-11-26 07:58:00

国际间认可的中国台北

作者: Tifoso (喜欢风驰电掣的红军) 2018-11-26 07:58:00

楼主也翻错了应该是中属台北就跟英属维京群岛美属萨摩亚同一个道理

作者: q123038468 (小谜★) 2018-11-26 07:58:00

低能儿

继续阅读