[问卦] 欸欸大家都怎么用台语讲''现在''这词

楼主: IbakaBlock (甲甲真是有够恶心)   2018-11-26 02:16:31
有人用台语讲''现在''这个词也是讲ㄐㄧㄣˋ的吗?
好像比较多人用ㄐㄧˉㄇㄚˋ
不过我是都讲ㄐㄧㄣˋ,但被朋友说很奇怪
有八卦吗?
作者: a81255316 (废物朱立伦)   2018-11-26 02:17:00
ikea
作者: charlie01   2018-11-26 02:17:00
精通的话两个都很常用也都很习惯啊
作者: eason10 (Das nennt man Einsamkei)   2018-11-26 02:17:00
我们中国人都说这儿,闽南话不入流就别学了
作者: FlandreMiku (FlandreMiku)   2018-11-26 02:17:00
其迈
作者: degneva (a7x)   2018-11-26 02:17:00
茎麻
作者: hello5949 (哈䁖䁖)   2018-11-26 02:17:00
踹逆使胎配
作者: stantheman (甜心宝贝)   2018-11-26 02:17:00
不是hen tzu shi 吗?
作者: ILoveElsa (S级18位 梓喵酱油瓶)   2018-11-26 02:17:00
金骂
作者: toro388 (小古锥)   2018-11-26 02:17:00
ㄏㄧㄢˇ ㄗㄞ
作者: gj942l41l4 (米食主義者)   2018-11-26 02:17:00
金骂
作者: kreator666 (Martyrdod)   2018-11-26 02:17:00
闽南语
作者: vivalight (万岁万岁万万岁)   2018-11-26 02:18:00
请说北京话谢谢
作者: charlie01   2018-11-26 02:18:00
7楼9楼的也都很常用 稍有文白之分而已
作者: loveinmars (章鱼哥的阴谋)   2018-11-26 02:18:00
今骂
作者: gj942l41l4 (米食主義者)   2018-11-26 02:18:00
技尊 也会讲
作者: gj942l41l4 (米食主義者)   2018-11-26 02:19:00
看用在哪,语句顺不顺
作者: kipi91718 (正港台湾人)   2018-11-26 02:19:00
现在儿
作者: Benetnasch (北斗破军)   2018-11-26 02:19:00
底咧
作者: maple0425 (漏接达人)   2018-11-26 02:19:00
两种都听过 7楼9楼那个也有 但比较少用
作者: aalluubbaa (wenwenyenyen)   2018-11-26 02:19:00
台语是方言 请说中国话儿
作者: narcissus3 (苟全性命于乱世)   2018-11-26 02:20:00
线煮食
作者: xoops5570 (xoo)   2018-11-26 02:20:00
鸡尊
作者: justice2008 ( )   2018-11-26 02:20:00
きょう
作者: XDDDpupu5566 (XDpu56家族)   2018-11-26 02:20:00
咱们支那人别讲啥福建土话,行?
作者: Jin63916 (摳幫瓦)   2018-11-26 02:20:00
应该立法禁止讨论
作者: unclefucka (冰不汁酱,酱不汁冰,难吃!)   2018-11-26 02:20:00
螃蟹啦
作者: ryan0222 (也无风雨也无晴)   2018-11-26 02:21:00
‘进’比较冷僻,应该是宜兰,或某地区发音
作者: smileabel (smileabel)   2018-11-26 02:21:00
ㄐㄧㄣ ㄇㄚˋ 四声没听过
作者: Bschord (bschord)   2018-11-26 02:21:00
作者: charlie01   2018-11-26 02:22:00
我以为“进”只是“继尊”念快一点演变来的XD
作者: stantheman (甜心宝贝)   2018-11-26 02:25:00
原来hian tzu shi的写法是现子时!好优美喔
作者: medama ( )   2018-11-26 02:27:00
金骂
作者: vvrr (vvrr)   2018-11-26 02:29:00
问“现在几点”会用ㄐㄧˉㄇㄚˋ,“现在要去哪里”用另一个感觉是要强调“现在”就会念两个字的,不强调求快就念一个字
作者: sbeman (Nash)   2018-11-26 02:30:00
现在儿
作者: tananadishow (赖皮)   2018-11-26 02:58:00
now
作者: koukai2 (大航海时代II)   2018-11-26 03:04:00
没有台语这种语言 我们中国台北都说北京话 现在二字的发音是xian zai!
作者: Legojiang (Lego)   2018-11-26 03:15:00
金骂

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com