1.(西班牙语)国家报 国际新闻版
2.完整新闻标题:2018年11月22日 国际新闻版翻译
3.完整新闻内文:
网页内国际新闻标题翻译如下:
A.布鲁塞尔和伦敦商讨脱欧后的协议，但未提及直布罗陀问题。协议中允许脱欧年限
为两年。影音:英相梅昨日和西班牙总统谈及本周日将会晤，讨论包含直布罗陀问题。
(布鲁塞尔)
B.史无前例!欧盟执委会制裁债务高筑的意大利，欧元区国家应乐见。(罗马)
C.后卡斯楚时代的古巴外资-国之大事。为了维持成长率与开放外商，
预估一年所需2500万美金。(哈瓦那)
D.根据一个NGO组织(Save the Children)所公布的数据显示，也门冲突中有8万5千名孩
童死于饥饿。(杜拜)
E.一位美国观光客因闯入印度禁止进入的小岛，而被当地原住民猎杀。(印度)
F.在教堂举办婚礼仅仅四成一，远离宗教信仰的波兰社会。(华沙)
G.因贾迈勒·卡舒吉记者的死，德国对沙乌地政权强硬起来了。包含停止武器销售与
此案嫌疑犯禁止入境。(柏林)
H.布基纳法索的那些妈妈、孩子与制片人。'Les silences de Lydie'(非洲电影)
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://elpais.com/internacional/
5.备注:
#自己的台湾自己爱 自己的新闻自己翻。
就跟人与人的感情一样，最讨厌的是冷战与冷漠(德雷莎修女:爱的反面是冷漠)。
吵架也是沟通的一部分(家后:幸福是吵吵闹闹)，家人都会吵架的好朋友也会，吵架争执的可贵在于，
没有一定感情是吵不起来的。所以不管本周六对于大家而言是什么日子，赞成与反对或是废票也好，
希望您能前往投票所表达意见。
因为这是我们的岛，这是我们的家(公视节目标语)。太平洋上的岛屿与其他外岛，不觉得
和八卦版上的自己(金城 武)很像吗?四周被海所包围，完全没朋友，好友名单比邦交国还少XDD
在国外时总是带着玫瑰色眼镜看着台湾，因为想家(尤其吃了当地难吃的台湾牛肉面)所有的一切都变得不是那么客观，
常常担心台湾人这么善良可以吗?会不会被欺负啊?你们也许不知道自己有多好(念交大的表哥表示:QQ)
，当然也有其他人性的缺点(对外国人太友善/空污/空屋)啊!医疗、治安、教育、连好好排队说谢谢也
是很罕见的人文素质。
旅游的时候到了里斯本，除了吃蛋塔(KFC表示:...)在市中心偶然的街道名:Formosa(当然一个字有很多含意)，
有点感动还是数位相机的时代拍了下来。台湾的家人朋友寄来邮局包裹，上面的正体字。不属于自身文化的平安夜，
被老师说圣诞节一个人也太可怜了吧(她没有PTT真可惜XD)，下雪的日子(室内暖气可以穿短袖XD)邀请去家里吃饭。
对海底电缆表达感谢的是，打电话回台湾要加上+886。
外语课本常见的第一课打招呼(总觉得应该先学脏话比较有用)，第二课是你好吗?(这和我们的文化也差很多耶!
含蓄又不尊重人:各大节日的怎么还不结婚啊?赚多少啊?)，台湾人很不习惯拥抱也很少这么做，这时候又害羞了!
第三课是你是哪里人? 我是台湾人。第四课你叫什么名子?我叫亿载金城 武。
人生的意义是没有的!正因为没有意义(没有标准答案不是很棒吗?)。所以我们才被某男女诞生到这世界上的。人生的选择，
少之又少，父母孩子家庭状况都不能自己选，好不容易鼓起勇气恋爱了，对方又不一定选你。所以说:
能有选择的机会是十分难得的，有多难得呢?价难得(铁狮玉麟龙:价恐怖)。
前辈们的百年追求(里面的西装帅哥真多>////<)，他们所向往的未来，也就是我们的现在(安西教练我只有现在)。
会是怎么样的社会?又是怎么样的台湾?棘手的问题这么多，他们会怎么做呢?
而千千万万个你又会怎么选择呢?