1.媒体来源:
联合报转角国际
2.完整新闻标题:
加州大火双头烧：23死30万人撤离，火海焚毁“西方极乐园”
3.完整新闻内文:
美国加州正遭遇着史上最严重的“野火威胁”，直到11日清晨为止，全州已通报23死、超
过30万人强制撤离。目前加州火势分为南北两路———北加州除了破历史纪录的“坎普大
火”（Camp fire）外，旧金山与沙加缅度郊区也各有火起；南加州连续引燃的“希尔大
火”（Hill fire）与“伍斯里大火”（Woosley fire），则随着强风急速延烧，以富豪
明星云集而知名的“加州天龙国”马里布（Malib）就因入侵大火而大规模强制撤离，好
莱坞知名的西部片片场、曾是HBO影集《西方极乐园》（Westworld）拍摄地的“派拉蒙牧
场”亦遭恶火而付之一炬。
目前加州的三场主要野火，全都始于11月8日星期四。在北加州，从山区烧起的“坎普大
火”至今延烧面积已超过1万英亩——在火势颠峰期间，坎普大火每秒钟都能吞噬一个足
球场（大约2英亩）的国有林地。
直到周日清晨为止，坎普大火已造成23人死亡（周日清晨又找到14具遗体），绝大多数罹
难者都是在逃亡途中，车辆被大火包围而惨遭烧死。除此之外，北加州布特郡原有2万
6,000居民的天堂市（Paradise），更是直接被坎普大火吞没而几近“全城毁灭”。
同一时间，南加州的伍斯里大火，则发生在文图拉郡的千橡市（Thousand Oaks）——由
于野火爆发前的12小时，千橡市的“边境地烧烤酒吧”才刚发生了无差别扫射、一共13死
的大规模枪击事件，先后袭来两股灾难，亦让祸不单行的当地居民无比慌乱。
千橡市一带的伍斯里大火与希尔大火，因为强劲的风势而快速地在数小时内扩散，直朝东
南方向的加州滨海冲去。像是洛杉矶市郊，富豪云集、知名的“天龙城市”马里布，周五
就直接遭遇野火入侵，居民像是金・卡戴珊（Kim Kardashian）与女神卡卡（Lady Gaga
），也都各自透过社群网站发表灾情直击。
《路透社》报导，加州警消在马里布也发现了两具遗体。虽然初步无法判定死因是否与野
火有关，但加州大火至今已有23起死亡通报，将近30万居民从家园被强制撤离。
《洛杉矶时报》则表示，由于南方的希尔大火与伍斯里大火距离洛杉矶市区更近，随时有
可能威胁人口稠密区；但加州政府虽正全力救援，但强风火势过于猛烈，消防人员一直无
法开出一条有效的“防火隔离区”，因此各方也只能期待周日真能如气象预报所言“风势
渐歇”，已替消防人员多少争取一些时间。
加州大火灾情之猛烈，或已再度刷新纪录、成为美国史上最严重的野火灾难。而目前人正
在法国参加一次大战终战百年纪念仪式的美国总统川普，亦隔空砲轰加州政府“怠惰渎职
，救灾不力”。川普认为，若不是加州林业管理局怠忽职守、疏于通报，这波森林大火“
哪可能在几小时内就烧成破纪录的灾难”，因此在全力救灾的同时，川普也扬言要追究加
州政府、并不排除删减配给加州的联邦防灾预算。
不过对此，民主党执政的加州政府却反唇回骂，直白地强调当前的大火“起火点都是联邦
所有的国有林地”，这回的火势过猛，也只是气候变迁下，极端气候条件对于加州的灾害
反扑。
在一般状况下，每年的5月到10月，加州都会因旱季高温而遭遇森林大火。但近10年来，
加州的旱情与温度却屡创新高，除了野火季节已不在受时令拘束、几乎全年都烧；雨季的
降雨强度也更为猛烈，旱汛交替之下，亦让加州成为对极端气候最有感受害的变迁前线之
一。
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://global.udn.com/global_vision/story/8662/3473843
5.备注:
现在在美国空气好糟
补张空气品质图
https://i.imgur.com/UyQQ5K9.png