※ 引述《HDSM (Love Not Change O'_'O)》之铭言:
: 安安
: 大给贺阿!!!
: 是降的拉
: 本肥想问问呀
: 相信大多数人都有听过五佰的歌阿
: 刚出没多久时的亲爱的你、墓仔埔也敢去
: 浪人情歌、爱你一万年、爱情限时批
: 夏夜晚风等等热门歌曲
: 但本肥特别喜欢挪威的森林!!!
: 所以很好奇挪威的森林这首当年有多红阿@'_'@???
在台湾,大多数人是先听了伍佰的挪威的森林
后来才知道村上春树挪威的森林的
八卦是,伍佰真的是看了村上春树挪威的森林后才写了这首歌的!
请看
问: “挪威的森林”这首歌,是不是看了《挪威的森林》这本书之后才完成的?
伍佰: 是的。读这本书的时候,并没有想到要写歌,只是单纯的阅读。但是当时刚好在
写“爱情的尽头”那张专辑,读完这本书,心里很感动,于是写了这首“挪威的森林”。
这歌其实跟书没有什么关联,只是书的内容让我很感动,因而产生了一些联想。书中提到
女主角直子所住的医院,是在森林中的一个安静的角落。当我合上这本书,书中所描述的
情景还一直停留在脑海里。这让我想到,即使是你最心爱的人,在他心中都会有一片你没
有办法到达的森林。这样的联想促使我写了这首歌。那歌名该会是什么?玉山的森林?阳
明山的森林?还是内湖的森林?……我还是喜欢用“挪威的森林”,没有为什么,就是喜
欢。
(注:基本上,伍佰和村上春树有个共通点--他们都不喜欢接受访问,平常也不多言。
所以,这篇采访得来不易,请掌声鼓励一下,谢谢。最重要的是,伍佰的回答虽然简短,
但十分有力,该提到的重点都提到了,我们还因此得知了畅销金曲“挪威的森林”背后的
祕密,“……那歌名该会是什么?玉山的森林?……我还是喜欢用‘挪威的森林’,没有
为什么,就是喜欢。”帅吧!十足的伍佰,也绝对的村上!感谢伍佰和魔岩唱片慷慨提资
讯。)
http://www.readingtimes.com.tw/timeshtml/authors/murakami_haruki/music/02.html
然后比较没八卦点的就是村上春树挪威的森林的灵感
是来自披头四的同名歌,但原本英文应该叫做挪威的家具,村上春树故意翻成挪威的森林
The Beatles - Norwegian Wood Lyrics
https://www.youtube.com/watch?v=Zg_IB50dAB4
滚石音乐爱情故事,就有伍拍佰的挪威的森林
https://www.youtube.com/watch?v=vvEYaQZThdc
村上春树挪威的森林前几年有翻拍成电影,看感觉不怎么样
https://www.youtube.com/watch?v=TkzcQ9uTO4w
以上