[FB] 韦佳德:请花博主办重视专业口译的重要

楼主: skizard ( )   2018-11-06 11:00:16
FB卦点说明:(繁体中文 20 个字)
花博主办单位让该记者口译,丢脸丢到国外
口译专业需要受到尊重
FB连结:
https://reurl.cc/R67DZ
FB内容:
身为专业口译员实在看不下去丢脸丢到国外去!
但请大家不要怪那位主持人,她是“主持人”,不应当进行口译,问题在于主办单位没有
过当准备当天行程并邀请专业人员进行口译作业
这怪象在台湾口译市场实在太常见了
请大家尊重口译专业。
请主办单位重视专业口译的重要性。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com