1.媒体来源:
ltn
2.完整新闻标题:
两韩边界设禁航区 传美暴怒反对
3.完整新闻内文:
2018-10-19
〔编译茅毅／综合报导〕韩国与北韩为了尽快推动降低双方军事紧张和重建经济关系的计
画，欲在两韩目前仍重兵部署的边界设立禁航区（NFZ）。但路透十八日引述两名消息人
士独家报导，指美国因北韩无核化迄今仍无实质进展，且设立NFZ将妨碍战备，影响美韩
两军进行“密接空中支援（CAS）”，已表示反对。
韩国总统文在寅（右三）十八日在梵蒂冈拜会教宗方济各（右一），韩国总统府“青瓦
台”指称，在这场“私人觐见”中，文转达了北韩领导人金正恩邀请教宗访朝的口信
（美联社）
韩国总统文在寅（右三）十八日在梵蒂冈拜会教宗方济各（右一），韩国总统府“青瓦台
”指称，在这场“私人觐见”中，文转达了北韩领导人金正恩邀请教宗访朝的口信（
美联社）
韩国总统文在寅九月与北韩领导人金正恩举行第三次“文金会”，两韩国防部长并签署“
九（月）一九（日）军事协议”。该NFZ计画乃该协议一环，即为了中止南、北韩之间“
所有敌对行为”，在两韩“军事分界线（MDL）”一带划设NFZ。
该NFZ预定十一月一日生效，MDL以东往北、南各延伸四十公里，MDL以西往北、南则各延
伸廿公里，禁止固定翼飞机飞行，对直升机、无人机和气球亦有不同限制，医疗、救灾与
农业用途之类的商业和非军事活动则不受限。该军事协议还禁止在NFZ实施包括定翼机及
空对地飞弹在内的实弹演训。美韩两军此前都会定期举行这类演训，直到双方于六月暂停
联合军演。
消息人士透露，在公开场合，华府及首尔均强调，双方在处理北韩问题上同调。唯在台面
下，有愈来愈多迹象显示美、韩之间出现分歧。韩国外交部长康京和十日在该国国会，罕
见透露美韩间出现歧见。当时她被问到，此前有关美国国务卿庞皮欧曾在电话里抱怨该军
事协议的报导是否属实时，承认确有此事。唯康强调，庞并未大怒“爆粗口”。美国国务
院则不予置评。
两韩与监管两韩非军事区（DMZ）事务的联合国军司令部于十六日首度举行三方会谈，但
韩国在野“自由韩国党”国会议员爆料，三方连敌对行为的定义都未能达成协议，且“九
一九军事协议”将使空中掩护和美韩在朝鲜半岛的演习窒碍难行，也有损美韩同盟的空中
侦察能力。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1240504
5.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请注意