※ 引述《AFISH111 (鱼皮)》之铭言：
: ※ 引述《jp6vu04boy (多多)》之铭言：
: : 肥宅从小三代同堂
: : 所以会讲客家话
: : 就算是在客家村
: : 会讲客家话的人也不多
: : 甚至几乎剩下中年以上的人才会
: : 为何客家话会没落啊
: 之前好像回过类似的文 不过那篇说的是台语
: 其实没这么复杂啦 就单纯cp值的问题
: 重新套用一次小说上的句子
: 人类是一种很懒惰的生物
: 对于那些很少用 用不到的知识
: 即使你努力去推广 维护
: 也不会有多少人想去学习
我有半年时间,什么事都不做,过著废人般的日子,光跟境内大学生为主的年轻人瞎混,
最早我遇到一个辽宁的正妹,有一天她放叶启田的爱拼才会赢,
我问她听得懂吗?她说听不懂.我问,那为什么妳会喜欢听这个?
她说,听到这个就会让她想到她向往的台湾(嗯,还有转角遇见爱里的蚵啊煎）...
听她说才知道,有些省的一些中、高龄人,十几年前会常放类似盗版的台湾流行歌合辑,
他们实际上听过的闽南语歌不多,全加起来不会超过他们听过的周鲁蛋的歌,
但那几首,很可能就是她们从小跟着爸妈一起听到大,像陪台湾小孩长大的巧虎一样.
后来遇到一个河南美少女,有一次聊到方言,她也会说河南方言,但是问她平常说不说,
她说很少,只有跟本地的朋友在一起的时候可能会说个几句,
问她为什么?跟台湾人常拿出来的理由一样 ~ 会让人觉得土,会感到丢脸.
曾问一个福建的福州人,妳们那里有没有福州语的歌?她说有一些.
问她,那有没有福州话的歌曲专辑?她说没特别注意,好像没有.
为什么没有?全境内十几亿人口,不管哪种方言都是成百上千万人在讲不是吗?
问她当然没答案,她只是个福建师大计算机毕业的前端工程师...
我也曾跟一个河北女大生介绍了几首台湾的闽南语歌,
她说很好听,然后不知为啥发神经,竟然问我有没有国语版?
我一时愣住...对啊,为什么没有国语版?
张学友、刘德华、Beyond 的歌都有国、粤双语版,为什么台湾的闽南语歌没有?
我只能回说,我猜是因为那些香港人有考虑港外市场,但台湾的闽南语歌曲产业没有...
我还遇到一个广东梅县讲客家话的美少女,我跟她介绍台湾的客家话流行歌,
像是新宝岛康乐队的黄连煜,她听到歌的时候一脸笑得让我看不出她在想什的懵样.
她说她听过或会唱的客家歌都是山歌,不知道原来客家话也有流行歌.
至于她是不是很自然的听得懂,还是跟板上有些无聊人士在扯什么哪县哪山头腔,
或者就像我听到某个泉州正妹的泉州腔一样感到怎么差那么多的黑人问号,就不追究...
我觉得有时候,是认同感的问题...
你不觉得一样人、事、物可以让你产生认同感的时候,你就不会想去接触他.
当你觉得你的家乡话很土的时候,你不会也不会想去学,会也不会想要讲.
但如果是听蔡振南的歌时,可能你就会想,谁也来给你下个毒,让你唱出那种沧哑嗓...
境内有一些学生,学校的音乐课,音乐老师会教唱粤语歌.
尽管他们没人懂粤语,更不会讲.
题外话,今年张学友境内巡回捞钱演唱会的时候,那真是各省各县都是场场爆满.
广西柳州那种地方,一张票官方价最贵的区要一千七百人民币.
当有些人光会靠杯什么 xx 洗脑的时候,
我的想法是,让只会靠杯的人尽管去靠杯到死,
不学方言或不爱讲方言也不是只有在台湾这种地方才有,
所以这些人除了爱靠杯,没三小路用,减角.
但你可以务实一点,想想怎样可以让你对学、用你自己的乡土话产生认同感.
往好处想,台湾这种比光是粤东一个区域讲客语的人口都还少的地方,
台湾的金曲奖,从十五年前开始,就设有独立的客家语奖项.
去找找客家话有没有让你觉得美好的部份,让你愿意讲,愿意唱甚至愿意去创作或传布,
或许是你可以试的方向.