冈田准一“白い巨塔”で财前五郎、テレ朝大型ドラマ
V6冈田准一（37）が、来年放送されるテレビ朝日开局60周年记念スペシャルドラマ“白
い巨塔”に主演することが17日、分かった。地上波としては异例の5夜连続放送の大型
ドラマ。主人公の外科医、财前五郎を演じるが、医者役は初挑戦だ。“财前五郎という
人物は现代にはなかなかいない。この‘白い巨塔’を上っていこうとあがき、もがく男
。‘やるからには财前五郎を味わい尽くそう’という気持ちで、监督を信じてついてい
きたいです”と意気込んでいる。
同作は、医学界の内幕に锐いメスを入れた山崎豊子氏の名作。これまで故田宫二郎さん
や唐沢寿明（55）の主演で何度も映像化されている。母子家庭で育った财前は、たゆま
ぬ努力で成功を胜ち取り、大学病院のスター准教授として君临する。教授の座に向かっ
て野心を燃やし、さまざまな工作を开始するが、欲望が涡巻く教授选挙は思わぬ展开を
见せていく。
同局の船津浩一プロデューサーは“财前五郎は、野心家でエネルギッシュな天才外科医
として、いつの时代にも人々を魅了する强烈なキャラクター。现代において演じられる
俳优はこの人しかいない！　と、オファーしました”と冈田の起用理由を说明した。
初の医者役となる冈田は、実际の手术の映像を见て勉强し、监修の医师から细かい指导
を受けているという。今月上旬から撮影に临んでおり、“设定を现代に置き换えている
ので、医疗技术なども现代风にアレンジされています。医学の进歩に伴い、今だからこ
そできる‘白い巨塔’になっていると思います。ご期待ください”とアピール。演出は
数多くの名作を手挂けた鹤桥康夫监督（78）。
◆白い巨塔　63年に“サンデー毎日”で连载开始。65年に単行本発売。66年に田宫さん
主演で映画化。67年に佐藤庆さん主演でNET（现テレビ朝日）で连続ドラマ化。78年に
はフジテレビ系で田宫さん主演で连ドラが放送され、90年にテレビ朝日系で村上弘明（
61）主演のスペシャルドラマが放送。03年にフジテレビ系で放送された唐沢主演の连ド
ラは最终回の视聴率32・1％（ビデオリサーチ调べ、関东地区）を记录。07年には、韩
国MBCでキム・ミョンミン主演の连続ドラマが放送された。
https://www.nikkansports.com/entertainment/news/201810170000951.html
大意:
为了纪念朝日电视台开局60周年，朝日电视台将翻拍经典日剧名作白色巨塔
并由冈田准一饰演主角财前五郎，是冈田第一次挑战医师的角色。
该剧将以连续五日放送的特别形式播送。
原作为山崎丰子的小说，是第三次被戏剧化，前两次的主演分别是故田宫二郎
以及唐泽寿明。朝日TV的制作人船津浩一表示 主角财前五郎是一个野心强大的天才
外科医生，是个不管在什么时代都能让人感受他的魅力的鲜明角色，如果要从现代
的男演员中挑一个人来演的话，我认为只有冈田准一了。
而首次饰演医师的冈田准一也为了塑造角色观看了不少实际手术的影像纪录并接受了
医师详细的讲解与指导，并表示本次的白色巨塔设定是在现代，包括医疗仪器及医疗技术
等等都作了现代风的改编，是独一无二，值得大家期待的白色巨塔。