[新闻] 沙国记者失踪传遭肢解 7分钟录音档曝光遇

楼主: Abre (任愉悦)   2018-10-17 20:20:01
1.媒体来源:
CNA
2.完整新闻标题:
沙国记者失踪传遭肢解 7分钟录音档曝光遇害过程
3.完整新闻内文:
(中央社伊斯坦堡17日综合外电报导)沙特阿拉伯记者哈绍吉进入沙国驻伊斯坦堡领事
馆后人间蒸发,据传已遇害。土耳其消息人士听完哈绍吉生前最后时刻录音档后表示,哈
绍吉在7分钟内,活生生遭肢解杀害。
媒体曾报导,哈绍吉2日进入沙国领事馆时,手上配戴智慧型手表,且该表和他交给未婚
妻保管的手机连线。这是外界最后一次看到哈绍吉的身影。
调查发现,哈绍吉失踪当天稍早,有一支15人小组搭乘私人飞机抵达土耳其首都安卡拉,
其中一人就是沙乌地安全部门法医专家图拜吉(Salah Muhammad al-Tubaigy)。
土国消息人士对独立新闻媒体“中东之眼”(Middle East Eye)表示,哈绍吉(Jamal
Khashoggi)进入伊斯坦堡领事馆的总领事办公室后,遭人强行拖至隔壁书房的桌上。
消息人士表示,接下来,当时在馆内楼下的一名证人听到凄厉尖叫。
消息人士指出:“总领事本人被带出房间。他们根本未打算侦讯他,而是前来杀害他。”
录音档显示,哈绍吉被注射某种不明物质后,停止尖叫。
完整听完这段录音档的前述土国消息人士表示,哈绍吉还活着,图拜吉就开始在桌上肢解
哈绍吉,整个过程历时7分钟。
图拜吉开始进行肢解时,刻意戴上耳机听音乐,还建议其他小组成员照做。消息人士表示
,录音档录到图拜吉的这段话:“我做这工作时,都会听音乐。你们也应如此。”
中东之眼的报导是首度有媒体披露哈绍吉遇害过程的细节。
另外,“纽约时报”(New York Times)从土耳其的消息来源获知,图拜吉带了一把骨锯
进入领事馆。除了政府公职,图拜吉也是沙乌地法医病理学学会(Saudi Fellowship of
Forensic Pathology)会长,以及沙乌地法医病理学协会(Saudi Association for
Forensic Pathology)成员。
在伦敦发行的沙国报纸“中东日报”(Asharaq al-Awsat)2014年曾访问图拜吉,访谈焦
点摆在流动诊所可让验尸官在7分钟内完成尸体解剖,以判定麦加朝圣(Hajj)信徒的死
因。
中东日报报导,前述流动诊所的部分设计出自图拜吉之手,在“需要病理学家出面,于犯
案现场执行尸体解剖或遗体勘验的安全案例”,可派上用场。(译者:陈宜君/核稿:刘
学源)1071017
////////////////////////////////////////////
沙乌地记者哈绍吉Jamal Khashoggi失踪案
哈绍吉是谁?
知名记者哈绍吉是沙特阿拉伯多家知名日报主笔,过去他与沙国领导阶层关系良好,后
来批评沙国政策,还曾撰文评论沙国王储穆罕默德沙尔曼(Mohammed bin Salman),他
担心报导引发后患,过去一年曾自我流放美国。
事件发展
10/2:哈绍吉为了与土耳其未婚妻结婚,造访沙国驻伊斯坦堡领事馆领取相关文件,之后
离奇失踪。
10/6:土耳其警方初步研判哈绍吉在领事馆内遭杀害,沙国当局及领事馆则否认指控。
10/9:亲土耳其政府的媒体“晨报”(Sabah)列出15名沙国男子姓名和照片,土耳其认
为他们的任务是谋杀沙绍吉。
10/13:传出哈绍吉的Apple Watch录下遭严刑拷打和杀害的录音,但无法证实。沙国内政
部长否认杀害哈绍吉并谴责传言都是“谎言”;美国总统川普扬言,哈绍吉若遭杀害将“
严厉惩罚”沙国,欧盟也呼吁沙国展开调查。
10/14:沙国警告,若因哈绍吉失踪案遭到任何制裁,会以“更大的行动”回击。
10/15:沙国国王沙尔曼下令进行内部调查,同时,与土耳其成立的共同调查工作小组也
准备前往沙国领事馆搜索。
10/17:传哈绍吉进入领事馆后活生生遭肢解杀害,7分钟录音档曝光遇害过程。
影响
失踪案冲击外资对沙国信心,造成沙国股、汇市大跌,另外,愈来愈多西方国家企业退出
23日起在利雅德举行的未来投资计画会议。
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/201810170302.aspx
5.备注:
图拜吉开始进行肢解时,刻意戴上耳机听音乐,还建议其他小组成员照做。消息人士表示
,录音档录到图拜吉的这段话:“我做这工作时,都会听音乐。你们也应如此。”

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com